Aviso legal e privacidade
Informação exigida pelo artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 7/2004, de 7 de janeiro (comércio eletrónico), para a edição em português da Equirider. O aviso legal completo em francês está disponível aqui.
Titular do sítio
RANK-UP s.r.o.
Sociedade de responsabilidade limitada de direito checo (společnost s ručením omezeným)
Sede: Dělnická 776/5, 170 00 Praha 7, República Checa
Representada por: Cyril Vernhes
Número de identificação (IČO): 21699780
Número de IVA intracomunitário: CZ21699780
Registo comercial: Městský soud v Praze (Tribunal Municipal de Praga), secção C, inscrição 405282
Telefone: +33 7 56 83 92 93
Correio eletrónico: contact@equirider.fr
Formulário de contacto: www.equirider.fr/contact/ (em francês)
Marca explorada: Equirider
Diretor da publicação
Cyril Vernhes.
Alojamento
O2switch, 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, França
Telefone: +33 4 44 44 60 40 · www.o2switch.fr
Propriedade intelectual
Os textos, imagens, vídeos, logótipos e bases de dados deste sítio estão protegidos por direitos de autor. É proibida qualquer reprodução ou utilização sem autorização prévia e por escrito do titular. O nome e o logótipo Equirider pertencem ao titular.
Privacidade (resumo)
Responsável pelo tratamento nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD): Axelle Vernhes
- Que dados: no registo, nome, endereço de correio eletrónico, palavra-passe cifrada, data e endereço IP; durante a navegação, dados de utilização e do dispositivo e cookies; de forma voluntária, dados de perfil.
- Para quê e com que fundamento: a conta (contrato, art. 6.º, n.º 1, al. b) do RGPD), newsletters e personalização (consentimento, al. a), estatísticas, segurança e resposta às suas mensagens (interesse legítimo, al. f).
- Destinatários: o alojamento O2switch em França, Google Analytics para estatísticas (com o seu consentimento), um prestador de serviços de correio eletrónico e a 360 Horses Data (sociedade do grupo em constituição) para a base de contactos comum, alojada na Hostinger.
- Transferências para fora da UE: a base de contactos da 360 Horses Data está alojada na Malásia, ao abrigo das cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia; alguns prestadores, como o Google Analytics, podem tratar dados fora da UE.
- Sem cedência comercial: não vendemos, não alugamos nem cedemos os seus dados.
Tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade e oposição, e pode retirar o consentimento a qualquer momento. Escreva para jean-thierry@equirider.fr ou utilize a sua conta. Pode também apresentar reclamação a uma autoridade de controlo, em especial a do país onde reside (em Portugal, a CNPD).
A política de privacidade completa, com os prazos de conservação e a lista de cookies, está disponível em francês.
Última atualização: 25 de outubro de 2026. Tradução da informação legal em francês; em caso de divergência prevalece a versão francesa.
