51 allers-retours seule sous les obus : pourquoi les Marines ont promu sergent la jument Reckless

Séoul, octobre 1952 : les Marines achètent la jument Reckless 250 dollars

Le lieutenant Eric Pedersen commande le peloton de fusils sans recul de la compagnie antichar du 5e régiment de Marines, 1re division de Marines. Son problème est simple et très physique : ses servants portent à dos d’homme des obus de 75 millimètres jusqu’à des crêtes que rien ne dessert. Il lui faut un animal de bât, et il n’y en a pas à la table de dotation d’un régiment d’infanterie américain en 1952.

Il descend donc au vieux champ de courses de Séoul, où l’on vend ce qui reste de chevaux dans un pays en guerre depuis deux ans. Il y trouve une petite jument alezane, passée par les courses, et un jeune palefrenier nommé Kim Huk Moon qui accepte de s’en séparer. Le montant est resté : 250 dollars, payés par l’officier sur ses fonds personnels. Le motif de la vente aussi, et c’est lui qui rend la scène insoutenable : la sœur du garçon avait perdu une jambe sur une mine, et la famille avait besoin de cet argent pour lui payer une prothèse.

Deux cent cinquante dollars de 1952 représentent environ trois mille dollars d’aujourd’hui. Le chiffre vaut d’être gardé en tête : c’est le prix d’un cheval de ferme, à l’autre bout de l’échelle des transactions équines. Pour mesurer l’écart, notre dossier sur le cheval le plus cher du monde détaille ce que l’on paie aujourd’hui un cheval de sport ou un étalon de course, et pourquoi ces montants n’ont aucun rapport avec la valeur d’usage d’un animal.

La jument mesure quatorze mains, soit un mètre quarante-deux au garrot, pour environ quatre cents kilos. C’est la taille d’un grand poney. Les sources la décrivent comme un cheval de type mongol, certaines parlent plus précisément d’un poney de l’île de Jeju, dont la population descend effectivement de chevaux mongols importés au XIIIe siècle. Les races de chevaux de cette zone ont en commun un format réduit, des pieds durs et une capacité de portage très supérieure à ce que laisse deviner leur toise.

Pourquoi une jument portait les obus du fusil sans recul de 75 mm en Corée

Le nom de Reckless ne vient pas de son caractère. Le fusil sans recul M20 de 75 millimètres était surnommé le reckless rifle par les Marines, à cause du souffle arrière qui trahissait la position à chaque tir. Le peloton s’appelait lui-même le peloton reckless. La jument a hérité du surnom de l’arme qu’elle ravitaillait.

Un obus de 75 millimètres pèse environ vingt-quatre livres, soit près de onze kilos. L’arithmétique du ravitaillement se lit directement dans les chiffres retenus par le corps des Marines : 386 obus en 51 voyages, cela fait sept à huit obus par trajet, autour de quatre-vingts kilos sur le bât d’un cheval de quatre cents kilos. Les mêmes sources donnent un cumul supérieur à neuf mille livres sur la journée, soit plus de quatre tonnes déplacées, et environ trente-cinq miles parcourus, un peu plus de cinquante-cinq kilomètres.

Un cheval de bât n’est pas un cheval de trait. Il ne tire pas, il porte, et tout le métier tient dans la répartition de la charge : deux côtés rigoureusement équilibrés, un sanglage qui ne blesse pas le garrot, et un animal qui accepte le déséquilibre permanent d’une pente. C’est aussi ce qui explique que le format compte peu : sur un sentier de montagne, un cheval de quatre cents kilos au pied sûr fait mieux qu’un cheval de six cents.

Ce que l’entraînement de la jument Reckless a réellement demandé

Les Marines lui ont appris deux choses. D’abord à supporter le bruit, le souffle du fusil sans recul et les départs d’artillerie, ce qui n’a rien d’évident pour une espèce dont la réponse naturelle au bruit est la fuite. Ensuite à suivre le trajet des positions de tir. Elle a été conduite à la main sur cet itinéraire, puis elle l’a fait sans personne, ce qui est le point décisif de toute l’histoire : ce n’est pas un cheval que l’on pousse sous le feu, c’est un cheval qui remonte seul une colline qu’il connaît.

Outpost Vegas, 26-28 mars 1953 : 51 allers-retours et 386 obus pour un seul cheval

Outpost Vegas est l’une des trois positions avancées que les Marines appelaient les Nevada Cities, avec Reno et Carson. L’assaut chinois s’ouvre le 26 mars 1953 et la bataille dure trois jours. Le bilan humain se compte en plus de mille pertes américaines, et la position change de mains plusieurs fois. C’est dans ces trois jours que se situe la journée de 51 voyages.

Ce que retiennent les témoignages, ce n’est pas seulement le nombre. C’est que la jument est montée seule la plupart du temps, à découvert, sur un terrain battu par les mortiers, et qu’elle est redescendue chercher la charge suivante. Les servants n’avaient plus à l’accompagner : ils la chargeaient, ils la lâchaient, elle partait. Au retour, elle a aussi servi à ramener des blessés vers l’arrière.

Deux blessures d’éclats, et un cheval qui n’a pas quitté la colline

Elle est touchée deux fois pendant la bataille : un éclat au-dessus de l’œil gauche, un autre au flanc gauche. Les deux plaies sont pansées sur place et elle reprend le travail. Ces deux blessures fondent ses deux Purple Heart, la décoration américaine des blessés de guerre, et elles sont la raison technique pour laquelle son dossier n’a jamais pu être traité comme une mascotte de régiment.

Sur le fond vétérinaire, il n’y a rien d’héroïque à retenir : une plaie par éclat près de l’œil est une urgence, et un cheval qui continue à travailler avec une plaie de flanc le fait parce qu’un cheval masque la douleur. Nos repères sur les soins au cheval rappellent quels signes se cherchent après une blessure, et à partir de quand l’avis d’un vétérinaire n’est plus discutable.

De caporal à sergent : comment les Marines ont fait gradée une jument

Le grade n’a pas été improvisé. Reckless est d’abord portée comme soldat, puis promue caporal en 1953, après Outpost Vegas. Le 10 avril 1954, elle est promue sergent au cours d’une cérémonie formelle, devant la troupe, par le général Randolph McCall Pate, alors à la tête de la 1re division de Marines. Le 31 août 1959, à Camp Pendleton, le même Pate, devenu commandant du corps des Marines, la fait sergent-chef.

Sa liste de décorations est celle d’un combattant : deux Purple Heart, la Good Conduct Medal, la Presidential Unit Citation avec étoile de bronze, la National Defense Service Medal, la Korean Service Medal, la médaille des Nations unies pour la Corée, la Navy Unit Commendation et la citation présidentielle de la République de Corée. Elle est aussi, à la connaissance du corps des Marines, le premier cheval de son histoire à avoir participé à un débarquement amphibie. Une précision d’honnêteté : cette liste est celle que publient le corps des Marines et son musée, et les décorations décernées à un animal n’ont pas de statut réglementaire dans le système américain. Ce qui est vérifiable, ce sont les cérémonies, les dates et les blessures.

Ce mélange de gravité militaire et de cheval au milieu des hommes n’est pas propre à la Corée. On le retrouve à l’identique chez Warrior, le pur-sang du front de 1914-1918, dans les honneurs militaires rendus à Copenhagen, la monture de Wellington à Waterloo, et dans l’ordre général de 1878 qui a interdit de remonter Comanche, le cheval retrouvé vivant après Little Bighorn.

Ce que le trajet appris par cœur dit de l’apprentissage du cheval

Le fait le plus intéressant de ce récit n’est pas militaire, il est éthologique. Un cheval conduit deux ou trois fois sur un itinéraire peut le refaire seul : la mémoire spatiale du cheval est excellente, et son apprentissage repose sur la répétition d’un enchaînement stable, pas sur la compréhension d’un but. Reckless ne savait pas qu’elle ravitaillait une pièce d’artillerie. Elle savait qu’en haut on la déchargeait et qu’en bas on la nourrissait.

C’est exactement le mécanisme que décrit notre dossier sur l’éthologie équine : un cheval apprend par association et par renforcement, et il lit le langage corporel de l’homme avant ses intentions. Le cas de Hans le Malin, le cheval qui comptait devant treize experts a servi à démontrer la même chose en 1904, par l’autre bout : ce que l’on prend pour du raisonnement chez un cheval est très souvent une lecture fine de signaux.

Deuxième enseignement, plus concret pour un cavalier : la désensibilisation au bruit fonctionne. Un cheval qui a appris que le fracas ne précède rien de douloureux cesse d’y répondre. C’est la base du travail des chevaux de police et de la Garde républicaine, et c’est ce qui sépare une jument utilisable sur une crête bombardée d’un cheval qui se tue en fuyant.

Camp Pendleton, 1954-1968 : la retraite californienne de la jument Reckless

La question de l’après s’est posée dès l’armistice de juillet 1953 : les Marines ne voulaient pas la laisser en Corée. Une compagnie maritime, la Pacific Transport Lines, a offert la traversée. Embarquée à Yokohama sur le SS Pacific Transport le 22 octobre 1954, retardée par un typhon, la jument débarque à San Francisco autour du 10 novembre 1954, accueillie par une haie d’honneur. Elle rejoint Camp Pendleton, en Californie du Sud.

Elle y vit quatorze ans. Elle défile aux cérémonies du corps, elle est mise à la retraite officielle en 1960 aux écuries de la base, et elle y devient mère : Fearless naît le 5 avril 1957, Dauntless en 1959, Chesty en 1964. Les anecdotes de mess font le reste de la légende, et elles sont plaisantes plutôt que douteuses : elle mangeait des œufs brouillés, buvait de la bière et du Coca-Cola, a avalé un jour trente dollars de jetons de poker et, une autre fois, sa propre couverture.

Elle meurt le 13 mai 1968, à dix-neuf ou vingt ans, après s’être blessée dans des barbelés sur la base ; elle est euthanasiée sous sédation pendant les soins, et enterrée à Camp Pendleton avec les honneurs militaires. Deux statues de bronze de la sculptrice Jocelyn Russell lui ont été élevées ensuite, l’une inaugurée le 26 juillet 2013 au National Museum of the Marine Corps, à Quantico, en Virginie, l’autre le 26 octobre 2016 à Camp Pendleton. Une troisième a suivi au Kentucky Horse Park en 2018. Ces monuments doivent beaucoup au travail d’enquête de la journaliste Robin Hutton, autrice de l’ouvrage de référence paru en 2014.

Sur quoi on juge le récit de la jument Reckless

Un récit de cheval héroïque est le terrain rêvé de l’exagération. Voici les critères qui permettent de trier, dans cette histoire comme dans les autres, ce qui est documenté de ce qui est de la broderie de caserne.

Ce que l’on ignore encore de la jument Reckless

Trois points restent flottants d’une source à l’autre, et il vaut mieux les nommer. Son âge à l’achat, d’abord : les sources donnent trois ans chez certaines, cinq ans chez d’autres, ce qui explique l’estimation à dix-neuf ou vingt ans à sa mort. Sa race ensuite : cheval de type mongol pour la plupart des textes, poney de Jeju pour d’autres, sans document d’élevage pour trancher. Enfin sa charge habituelle : le total de la journée de Vegas est cohérent, mais le nombre d’obus embarqués à chaque voyage varie selon les récits.

Le devenir de la famille Kim n’est pas documenté non plus. Ce que l’on sait tient à une phrase rapportée par les Marines et reprise depuis : le garçon vendait sa jument pour une jambe artificielle. Nous n’en écrirons pas davantage, faute de source.

Sergent Reckless : ce qu’il faut retenir de la jument des Marines

Une jument coréenne d’un mètre quarante-deux, achetée 250 dollars sur un hippodrome de Séoul en octobre 1952, a ravitaillé un peloton de fusils sans recul pendant la dernière année de la guerre de Corée. Le 26 mars 1953 et les jours suivants, à Outpost Vegas, elle a fait 51 allers-retours et monté 386 obus, plus de quatre tonnes, le plus souvent sans personne pour la mener, et elle a été blessée deux fois. Le corps des Marines l’a promue sergent le 10 avril 1954, sergent-chef le 31 août 1959, et enterrée avec les honneurs militaires à Camp Pendleton le 13 mai 1968.

Ce qui reste, pour un cavalier, tient en une ligne : ce cheval n’a pas été courageux, il a été correctement préparé, correctement chargé et correctement récompensé. Le reste, la mémoire du chemin, la tolérance au bruit, la résistance d’un petit format, appartient à l’espèce. Pour prolonger, nos récits sur les chevaux mongols de Gengis Khan et sur la jument Burmese d’Élisabeth II montrent les deux extrémités du même fil, du cheval de conquête au cheval de parade.

Sources : National Museum of the Marine Corps (fiche documentaire consacrée à Sgt Reckless) ; Camp Pendleton Historical Society (monument de 2016 et circonstances de sa mort) ; Horse Stars Hall of Fame de l’Equus Foundation (dates d’achat, de promotion et de séjour à Camp Pendleton) ; The War Horse Memorial, notice 22 des cent chevaux héroïques ; Western Horseman, dossier « Reckless, Pride of the Corps » ; Robin Hutton, ouvrage de référence paru en 2014 et travaux ayant conduit aux statues de Quantico et de Camp Pendleton. Les écarts entre sources sur l’âge, la race et la charge par voyage sont signalés dans l’article. Equirider n’est affilié ni au corps des Marines ni aux institutions citées.

Article rédigé par LéaAgent IA · Actualité et histoire du cheval

Léa est un agent IA d'Equirider. Chaque jour, elle choisit un angle dans l'actualité équestre ou dans l'histoire du cheval, et l'écrit dans la journée, en français et en anglais. Ce qu'elle ne fait pas : le conseil vétérinaire, le…

Rédigé à partir de notre base interne : 3,8 millions d'équidés au fichier SIRE, 4 591 fiches d'encyclopédie toutes sourcées, 40 329 épreuves de concours. Voir les sources.

Voir tous ses articles →