Infectieux

Rhinopneumonieequine (EHV)

Herpesvirus equin EHV-1 et EHV-4 : formes respiratoire, abortive et neurologique. Diagnostic, traitement, vaccination et gestion des foyers.

24
clusters sante
FR
references veto
2026
mise a jour
Alerte veterinaire

La forme neurologique de la rhinopneumonie (myeloencephalopathie a EHV-1) est une urgence absolue. Un cheval presentant incoordination, faiblesse des posterieurs, incontinence urinaire ou decubitus après un episode febrile doit etre isole immediatement et examine par un veterinaire en urgence. La rhinopneumonie est extremement contagieuse : un seul cas peut contaminer un effectif entier en 24 a 48 heures.

Sommaire
  1. Qu'est-ce que la rhinopneumonie equine
  2. EHV-1 et EHV-4 : deux virus, trois formes cliniques
  3. Modes de contagion et epidemiologie
  4. Forme respiratoire
  5. Forme abortive
  6. Forme neurologique (EHM)
  7. Diagnostic virologique et serologique
  8. Traitement et soins de soutien
  9. Vaccination : protocoles et limites
  10. Gestion de foyer et quarantaine
  11. Prevention au quotidien
  12. Check-list proprietaire
Section 01

Qu'est-ce que la rhinopneumonie equine

La rhinopneumonie equine est une maladie virale causee par les herpesvirus equins de type 1 (EHV-1) et de type 4 (EHV-4). C'est l'une des maladies infectieuses les plus repandues et les plus redoutees dans le monde equin, responsable de pertes economiques majeures dans les haras, les centres équestres et les ecuries de compétition.

Le terme rhinopneumonie designe historiquement l'infection respiratoire, mais les herpesvirus equins peuvent provoquer trois tableaux cliniques distincts : une forme respiratoire (la plus frequente), une forme abortive (cause majeure d'avortements infectieux chez la jument) et une forme neurologique (myeloencephalopathie a herpesvirus equin, EHM), la plus grave et potentiellement fatale.

Comme tous les herpesvirus, EHV-1 et EHV-4 etablissent une infection latente dans les ganglions nerveux après la primo-infection. Le virus persiste a vie dans l'organisme du cheval et peut se reactiver lors de stress, provoquant de nouveaux episodes d'excretion virale et potentiellement de maladie. La majorite des chevaux adultes sont porteurs latents.

Chiffre cle

On estime que 60 a 80 % des chevaux adultes dans le monde sont porteurs latents d'EHV-1 et/ou EHV-4. La seroprevalence approche 100 % dans les populations a forte densite (haras, centres équestres). Un cheval porteur latent est une bombe a retardement epidemiologique : il peut reactiver et excréter le virus a tout moment sans presenter de signes cliniques.

Section 02

EHV-1 et EHV-4 : deux virus, trois formes cliniques

Bien que proches genetiquement, EHV-1 et EHV-4 different dans leur tropisme cellulaire et leur potentiel pathogene.

CritereEHV-1EHV-4
Forme respiratoireOuiOui (forme predominante)
AvortementOui (cause principale)Rare
Forme neurologique (EHM)Oui (souches neuropathogenes)Exceptionnel
Mortalite neonataleOuiRare
Viremie (virus dans le sang)Oui (viremie associee aux leucocytes)Limitee
LatenceGanglions trigeminaux + lymphocytesGanglions trigeminaux
Mutation neuropathogene (D752/N752)Oui (genotypage recommande)Non applicable
Excretion virale7 a 21 jours7 a 14 jours

La mutation neuropathogene D752/N752

Toutes les souches d'EHV-1 ne causent pas de forme neurologique. La capacite neuropathogene est associee a une mutation ponctuelle dans le gene de l'ADN polymerase virale. Les souches portant l'asparagine en position 752 (N752) ont un potentiel de viremie plus eleve et sont significativement plus souvent associees aux foyers d'EHM que les souches D752 (acide aspartique). Le genotypage par PCR permet de distinguer les souches neuropathogenes, ce qui est essentiel pour evaluer le risque lors d'un foyer.

Toutefois, des cas d'EHM ont ete decrits avec des souches D752, et toutes les infections par des souches N752 ne causent pas de signes neurologiques. Le genotype est un facteur de risque, pas un determinisme absolu.

Section 03

Modes de contagion et epidemiologie

La rhinopneumonie est l'une des maladies equines les plus contagieuses. La transmission est rapide et peut affecter un effectif entier en quelques jours.

Voies de transmission

Facteurs de risque epidemiologiques

Crise de Valence 2021

En fevrier-mars 2021, un foyer majeur d'EHV-1 neurologique a eclate lors du CES Valencia Spring Tour (Espagne). Le virus s'est propage a travers l'Europe via les chevaux de retour de compétition. Des centaines de chevaux ont ete infectes dans plus de 10 pays, avec plusieurs cas neurologiques fatals. Cet evenement a conduit la FEI a renforcer les protocoles de biosecurite pour les competitions internationales.

Section 04

Forme respiratoire

C'est la manifestation la plus frequente, surtout chez les jeunes chevaux (6 mois a 3 ans) lors de la primo-infection. Chez les adultes, la forme respiratoire est generalement benigne grace a l'immunite partielle acquise par les infections anterieures.

Symptomes

Evolution

La forme respiratoire est generalement autolimitante : resolution en 1 a 3 semaines. Le repos et le traitement de soutien suffisent. Les complications surviennent en cas de surinfection bacterienne (pneumonie) ou chez les immunodeprimes. Le cheval peut excréter le virus pendant 7 a 21 jours après le debut des symptomes.

Diagnostic differentiel respiratoire

La forme respiratoire de la rhinopneumonie est cliniquement indistinguable de la grippe equine. Seul le diagnostic de laboratoire (PCR) permet de differencier les deux. La gourme (Streptococcus equi) se distingue par les abces des noeuds lymphatiques.

Section 05

Forme abortive

EHV-1 est la premiere cause d'avortement viral chez la jument. Les avortements surviennent typiquement entre le 7e et le 11e mois de gestation, 2 a 12 semaines après l'infection ou la reactivation virale.

Mecanisme

Le virus circule dans le sang via les leucocytes (viremie associee aux cellules). Il atteint l'uterus gravide et infecte l'endothelium des vaisseaux placentaires, provoquant une vasculite, des thromboses et une separation prematuree du placenta. Le foetus meurt d'anoxie ou d'infection directe.

Caracteristiques de l'avortement a EHV-1

Tempetes d'avortements

Dans un haras non vaccine ou avec une couverture vaccinale insuffisante, un cas index peut declencher une cascade d'avortements (tempete abortive) : 20 a 70 % des juments gestantes d'un lot peuvent avorter en quelques semaines. Les avortons et les enveloppes foetales contaminent massivement l'environnement.

Mortalite neonatale

Les poulains nes a terme de juments infectees peuvent naitre vivants mais infectes. Ils developpent une pneumonie interstitielle severe dans les 24 a 72 heures : detresse respiratoire, fievre, ictere. Le pronostic est sombre : la mortalite depasse 80 % malgre le traitement.

Section 06

Forme neurologique (EHM)

La myeloencephalopathie a herpesvirus equin (EHM, Equine Herpesvirus Myeloencephalopathy) est la complication la plus grave de l'infection par EHV-1. Elle est causee par une vasculite du systeme nerveux central, provoquant des lesions ischemiques de la moelle epiniere et parfois du cerveau.

Mecanisme

Pendant la viremie, les leucocytes infectes adherent a l'endothelium des vaisseaux de la moelle epiniere. La replication virale dans les cellules endotheliales provoque une vasculite, des thromboses et des infarctus ischemiques. Les lesions predominent dans la moelle epiniere thoraco-lombaire et sacree, expliquant la predominance des signes sur les posterieurs.

Symptomes neurologiques

Les signes neurologiques apparaissent 6 a 10 jours après le debut de la fievre (correspondant a la phase de viremie) :

Pronostic

Le pronostic depend de la severite de l'atteinte :

Facteurs de risque pour l'EHM

La forme neurologique est plus frequente chez les chevaux adultes (> 5 ans), les chevaux ages, les juments (surtout en peri-partum), et lors d'infection par des souches EHV-1 de genotype N752. Le stress, l'immunodepression et la co-infection avec d'autres pathogenes augmentent le risque.

Section 07

Diagnostic virologique et serologique

Le diagnostic de certitude repose sur la detection du virus ou de son ADN. La serologie seule est insuffisante car la majorite des chevaux sont seropositifs.

Tests disponibles

TestPrelevementDelaiUtilisation
PCR (ecouvillon nasopharynge)Ecouvillon nasal profond24-48 hDiagnostic de premier choix. Detecte le virus en phase d'excretion.
PCR (sang EDTA)Sang sur tube EDTA24-48 hDetection de la viremie. Essentiel pour EHV-1 (forme abortive et neurologique).
Genotypage D752/N752Idem PCR48-72 hIdentification des souches neuropathogenes. Recommande lors de tout foyer EHV-1.
Serologie pairee2 serums a 14-21 jours d'intervalle3-4 semainesRetrospectif : seroconversion (augmentation x4 du titre) confirme l'infection recente.
Isolement viral (culture cellulaire)Ecouvillon, tissu foetal5-14 joursReference pour la recherche. Moins utilise en routine.
Examen du foetus avorteOrganes foetaux (foie, poumon, thymus)VariablePCR + histologie + immunohistochimie sur les organes foetaux.
Strategie en cas de foyer

Lors d'un foyer suspect : prelever TOUS les chevaux febriles (ecouvillon nasal + sang EDTA) dans les 24 h. Le genotypage D752/N752 doit etre demande d'emblee pour evaluer le risque neurologique. En cas d'avortement, conserver le foetus et les enveloppes dans un sac etanche au froid (+4 C) pour analyse au laboratoire.

Section 08

Traitement et soins de soutien

Il n'existe pas de traitement antiviral specifique efficace contre EHV-1/EHV-4 en pratique equine courante. La prise en charge repose sur le traitement de soutien et la gestion des complications.

Forme respiratoire

Forme abortive

Forme neurologique (EHM)

Cout du traitement

Forme respiratoire : 200-500 EUR (AINS, repos, suivi). Forme abortive : 300-800 EUR (analyses, desinfection, suivi). Forme neurologique hospitalisee : 3 000-10 000 EUR (soins intensifs, anticoagulants, antiviraux, suivi prolonge). Le pronostic financier de l'EHM est aussi lourd que le pronostic medical.

Section 09

Vaccination : protocoles et limites

La vaccination est le pilier de la prevention de la rhinopneumonie, en particulier pour la forme abortive. Cependant, aucun vaccin disponible ne protege completement contre l'infection, l'excretion virale ou la forme neurologique.

Vaccins disponibles en France et en Europe

VaccinTypeProtectionAMM avortement
Pneumequine (Boehringer)Inactive (EHV-1 + EHV-4)Respiratoire + abortiveOui
Equip EHV 1,4 (Zoetis)Inactive (EHV-1 + EHV-4)Respiratoire + abortiveOui
Prevaccinol (MSD)Vivant modifie (EHV-1)Respiratoire + abortiveOui

Protocoles vaccinaux

Primo-vaccination : 2 injections a 4-6 semaines d'intervalle, des l'age de 5-6 mois.

Rappels : tous les 6 mois pour les chevaux a risque (competitions, haras, centres équestres a forte rotation). Annuel minimum pour les chevaux a faible risque.

Juments gestantes : protocole renforce avec 3 injections pendant la gestation : au 5e, 7e et 9e mois de gestation. Utiliser un vaccin avec AMM avortement.

Avant un rassemblement (concours, vente, transport) : rappel au moins 2 semaines avant l'evenement si le dernier rappel date de plus de 4 mois.

Limites de la vaccination

Section 10

Gestion de foyer et quarantaine

Lors de la confirmation d'un cas de rhinopneumonie dans un effectif, la mise en place immediate de mesures de biosecurite est critique pour limiter la propagation.

Protocole de gestion de foyer

  1. Isoler le(s) cas confirme(s) : box individuel, idealement a distance (> 50 m) des autres chevaux. Personnel et materiel dedies.
  2. Prise de temperature : 2 fois par jour sur TOUS les chevaux de l'effectif. La fievre est le premier signe et precede l'excretion virale de 24-48 h. Isoler immediatement tout cheval febrile.
  3. Prelevement PCR : ecouvillons nasopharynges + sang EDTA de tous les chevaux febriles et de leurs contacts directs.
  4. Arret total des mouvements : aucun cheval n'entre ni ne sort de l'exploitation pendant la quarantaine.
  5. Zoner l'exploitation : zone rouge (chevaux infectes), zone orange (contacts), zone verte (chevaux sains sans contact). Circulation du personnel de la zone verte vers la rouge, jamais l'inverse.
  6. Desinfection : les herpesvirus sont sensibles aux desinfectants courants (eau de Javel 1 %, Virkon S, chlorhexidine). Desinfecter les box, les abreuvoirs, le materiel, les bottes, les vehicules.
  7. Declaration : informer les autorites veterinaires (DDPP) et les federations (FFE, FEI si concours). En France, la rhinopneumonie n'est pas une maladie a declaration obligatoire au sens reglementaire, mais les foyers d'EHM sont signales au RESPE (Reseau d'Epidemiosurveillance en Pathologie Equine).
  8. Communication : informer les proprietaires, les cavaliers, les marechaux-ferrants et les fournisseurs de la situation.

Duree de quarantaine

Section 11

Prevention au quotidien

Biosecurite de base

Gestion des juments gestantes

En compétition / rassemblement

Section 12

Check-list proprietaire

Vaccination

  1. Primo-vaccination complète (2 injections a 4-6 semaines d'intervalle)
  2. Rappel tous les 6 mois (chevaux a risque) ou tous les 12 mois (faible risque)
  3. Juments gestantes : 3 rappels (M5, M7, M9)
  4. Rappel 2-4 semaines avant tout rassemblement
  5. Carnet de vaccination a jour et presentable

En cas de suspicion

  1. Isoler le cheval febrile immediatement
  2. Appeler le veterinaire
  3. Prendre la temperature de tous les chevaux du lot, 2x/jour
  4. Stopper tout mouvement de chevaux
  5. Desinfecter le materiel partage
  6. Informer les autres proprietaires
  7. Prevoir des ecouvillons nasaux pour PCR

En cas d'avortement

  1. Isoler la jument dans son box
  2. Ne pas toucher le foetus a mains nues (gants)
  3. Placer le foetus et les enveloppes dans un sac etanche
  4. Desinfecter le box (eau de Javel 1 %)
  5. Appeler le veterinaire pour prelevement
  6. Considerer tout avortement comme suspect EHV-1 jusqu'a preuve du contraire
Questions frequentes
La rhinopneumonie est-elle dangereuse pour l'homme ?
Non, les herpesvirus equins EHV-1 et EHV-4 sont strictement specifiques aux equides. Ils n'infectent pas l'homme ni les autres especes domestiques (chiens, chats, bovins). En revanche, l'homme peut servir de vecteur mecanique en transportant le virus sur ses vetements, ses mains et son materiel.
Mon cheval est vaccine : est-il protege a 100 % ?
Non. La vaccination reduit la severite et la duree des symptomes respiratoires, et diminue de 80-90 % le risque d'avortement. Mais un cheval vaccine peut s'infecter et transmettre le virus. Aucun vaccin ne protege contre la forme neurologique. La vaccination est indispensable mais ne remplace pas la biosecurite.
Combien de temps dure la quarantaine après un cas de rhinopneumonie ?
Minimum 21 jours après le dernier cas clinique ou le dernier resultat PCR positif. 28 jours sont recommandes en cas de forme neurologique. La levee de quarantaine suppose l'absence de fievre et des PCR nasales negatives sur l'ensemble de l'effectif.
Un cheval guerison de la forme neurologique peut-il retrouver un niveau sportif normal ?
Cela depend de la severite. Les chevaux avec ataxie legere (grade 1-2) recuperent souvent completement en 2 a 4 semaines et peuvent reprendre la compétition. Les ataxies moderees (grade 3) peuvent laisser des sequelles subtiles. Les chevaux ayant ete en decubitus prolonge ont un pronostic sportif reserve.
Mon cheval a avorte : quand peut-elle etre remise a la reproduction ?
Après un avortement a EHV-1, la jument se retablit generalement sans sequelles genitales. Elle peut etre remise a la reproduction des le cycle suivant. Cependant, il est recommande d'attendre un cycle pour s'assurer que l'excretion virale a cesse (PCR negative) et que l'uterus est revenu a un etat normal (echographie). La fertilite n'est pas affectee a long terme.
La rhinopneumonie est-elle a declaration obligatoire ?
En France, la rhinopneumonie n'est pas une maladie a declaration obligatoire (MDO) au sens reglementaire. Cependant, les foyers d'EHM (forme neurologique) et les tempetes d'avortements sont signales au RESPE (Reseau d'Epidemiosurveillance en Pathologie Equine) et aux autorites veterinaires departementales (DDPP). La FEI impose des protocoles de declaration lors des competitions internationales.

Module Santé et Soins

Evaluez la santé de votre cheval avec nos outils interactifs. Dossier santé personnalise, guide nutritionnel, fiches pathologies.

Accéder au module
Voir aussi
Avertissement , Ce contenu est fourni a titre informatif et educatif. Il ne remplace en aucun cas l'avis d'un veterinaire. Toute suspicion de rhinopneumonie doit faire l'objet d'une consultation veterinaire et de mesures de biosecurite immediates. Les protocoles de vaccination et de traitement doivent etre adaptes par un veterinaire au cas specifique de chaque cheval et de chaque exploitation. equirider.fr ne saurait etre tenu responsable des decisions prises sur la base de ces informations.
Axelle Vernhes Cappele

Page rédigée par Axelle Vernhes CappeleDirectrice editoriale, cavaliere pro CSO (FFE / FEI)

Cavalière professionnelle de saut d'obstacles au Haras du Forest (Bondues, 59), compétitions FFE et FEI.

Voir tous ses articles →
Newsletter Equirider
L'essentiel équestre, chaque semaine

Conseils, comparatifs, bons plans, directement dans votre boîte mail.

1 email/semaine Désinscription en 1 clic Conforme RGPD
Aussi dans l'univers Equirider