Ihr Pferd hat einen Pass. Ein echtes, nummeriertes Ausweisdokument mit handgezeichnetem Signalement und Seiten, die ausschließlich eine Tierärztin oder ein Tierarzt ausfüllen darf. In Frankreich heißt es offiziell „document d’identification“, im Stall spricht jeder nur vom „livret“. Bei uns kennt man es als Equidenpass oder schlicht Pferdepass.
Dieser Pass liegt nicht zur Zierde in einer Plastikhülle. Er muss das Pferd bei allen Ortswechseln begleiten. Von ihm hängen der Zutritt zum Turniergelände, der Verkauf und der sanitäre Status des Tieres ab. Genau das entdecken viele Besitzer zu spät: Dieser Status bestimmt, welche Behandlungen Ihre Tierärztin oder Ihr Tierarzt überhaupt verordnen darf. Und wenn Sie den Pass verlieren, stellt das französische Pferdeinstitut IFCE ein Duplikat aus, das diesen Status dauerhaft festschreibt.
Pferdepass, Transponder und Eintragungskarte: drei verschiedene Dinge
Die drei werden ständig durcheinandergeworfen. Dabei handelt es sich um drei eigenständige Dokumente beziehungsweise Objekte mit jeweils eigener Funktion.
Der Transponder (Chip)
Der elektronische Mikrochip im Halsbereich. Er enthält nur eine Nummer. Er belegt, dass das Pferd vor Ihnen tatsächlich das Pferd aus dem Pass ist, mehr nicht.
Der Pferdepass
Das Identifikationsdokument selbst. Identität, Abstammung, Impfungen, Behandlungen, Kontrollen. Er gehört zum Pferd und begleitet es ein Leben lang, auch bei jedem Besitzerwechsel.
Die Eintragungskarte (carte d’immatriculation)
Der Eigentumsnachweis. Sie zeigt, wem das Pferd laut nationalem Register gehört. Beim Verkauf behalten Sie diese Karte, und der Käufer erledigt seine Meldung auf eigene Faust.
Die Datenbank, die all das zentral verwaltet, heißt SIRE und wird vom IFCE geführt. Jedes in Frankreich gehaltene Equide hat dort einen Eintrag, und jeder Haltungsort muss dort gemeldet sein. Wie sich eine Registriernummer lesen lässt und wie die Formalitäten ablaufen, erklärt unsere Seite zu der SIRE-Datenbank und ihren Verfahren ausführlich.
Was im Pass steht, Abschnitt für Abschnitt
Das Dokument gliedert sich in rund ein Dutzend nummerierter Abschnitte. Die ersten betreffen die Identität: das grafische Signalement, eine Pferdezeichnung voller Striche, die jeden Wirbel, jedes Fesselabzeichen und jede Blesse festhält. Danach folgen Abstammung, Eigentum und die im Lauf der Jahre durchgeführten Identitätskontrollen.
Zwei Abschnitte sind den Impfungen vorbehalten. Weitere warten auf Laborergebnisse, Dopingkontrollen und Vermerke für die Ausreise aus dem Land.
Und es gibt einen Abschnitt für die Kastanien. Diese Hornwarzen an der Innenseite der Gliedmaßen sind bei jedem Pferd individuell geformt, ähnlich einem Fingerabdruck. Sie dienen als Notanker, wenn alles andere zweifelhaft ist. Wenige Besitzer wissen, dass es diesen Abschnitt gibt.
Der Behandlungsteil legt den Status Ihres Pferdes fest
Der Behandlungsteil steht am Anfang des Passes. Dort trägt die Tierärztin oder der Tierarzt die verabreichten Behandlungen ein, wenn der Wirkstoff eine zeitweilige oder dauerhafte Einschränkung des Status nach sich zieht, je nach Fall.
Vorsicht bei einem Irrtum, der in den Ställen noch weit verbreitet ist. Seit dem 7. Juli 2021 kann ein Besitzer den sanitären Status seines Pferdes nicht mehr selbst durch Ankreuzen festlegen. Es ist keine Wahlmöglichkeit mehr, sondern eine Folge der Rückverfolgbarkeit. Der Status ergibt sich aus dem, was die Tierärztin oder der Tierarzt eingetragen hat, nicht aus einer persönlichen Vorliebe.
Konkret wird das an dem Tag, an dem Ihr Pferd Schmerzen hat. Ist der Pass im Moment der Behandlung nicht verfügbar, kann die Tierärztin oder der Tierarzt die Behandlung nicht eintragen, und die Nachverfolgung wird lückenhaft. Bewahren Sie ihn daher im Stall griffbereit auf, nicht ganz unten in einem Karton bei Ihnen zu Hause.
Impfungen: Entscheidend ist die Hand des Tierarztes
Einen separaten Impfpass für Pferde gibt es in Frankreich nicht. Die Auffrischungen werden im Pferdepass auf den Seiten für Pferdegrippe, Tetanus und Rhinopneumonie eingetragen.
Eine Impfzeile hat nur dann Bestand, wenn sie Datum, Impfstoffname, Chargennummer sowie Unterschrift und Stempel der Tierärztin oder des Tierarztes trägt. Eine unvollständige Zeile kann bei einer Kontrolle angezweifelt werden, auch wenn die Impfung tatsächlich stattgefunden hat. Maßgeblich ist das Geschriebene, nicht Ihr Gedächtnis.
Das Impfprotokoll selbst hängt von den geltenden Vorschriften und von der Nutzung Ihres Pferdes ab. Die Verbandsanforderungen für den Turniersport unterscheiden sich von denen für ein Freizeitpferd, das nie seine Koppel verlässt, und sie ändern sich. Lassen Sie Ihren Impfplan von Ihrer Tierärztin oder Ihrem Tierarzt festlegen und prüfen Sie vor jeder Saison das Regelwerk Ihrer Disziplin. Unsere Seite zu der Impfung beim Pferd beschreibt die betroffenen Krankheiten.
- Die im Pass eingetragene Transpondernummer stimmt mit der Nummer überein, die das Lesegerät ausliest.
- Das gezeichnete Signalement passt zu dem Pferd, das Sie vor sich sehen, Abzeichen eingeschlossen.
- Die Impfseiten sind von einer Tierärztin oder einem Tierarzt ausgefüllt, mit Datum, Impfstoff, Chargennummer, Unterschrift und Stempel.
- Keine Seite ist herausgerissen, überschrieben oder wieder eingeklebt.
- Der Vermerk „Duplikat“ steht nicht auf dem Umschlag, oder die Verkäuferseite erklärt Ihnen, warum.
- Die Eintragungskarte existiert, und der darauf genannte Name ist tatsächlich der des Verkäufers.
Die drei Momente, in denen er verlangt wird
Wenn das Pferd unterwegs ist
Das Identifikationsdokument muss das Equide bei seinen Ortswechseln begleiten. Ein Ausritt vor die Haustür zählt nicht, doch sobald das Pferd in einen Anhänger oder Lkw steigt, reist der Pass mit. Eine Verkehrskontrolle, ein tierärztliches Problem unterwegs, ein Reitstall, der bei der Ankunft Ihre Papiere sehen will: In allen drei Fällen gibt der Pass die Antwort. Wer häufig einen Pferdetransport organisiert, verwahrt ihn gemeinsam mit den Fahrzeugpapieren in einer wasserdichten Mappe.
Wenn das Pferd Turniere geht
Auf einem Turnier dient der Pass zu zwei Prüfungen: der Identität des gemeldeten Pferdes und der Gültigkeit seiner Impfungen. Ein Pferd mit zweifelhafter Impfzeile kann vom Start ausgeschlossen werden, selbst wenn es gemeldet und bezahlt ist. Die Regeln zu Nennung, Lizenz und Kontrolle beschreiben wir auf unserer Seite zu den FFE-Turnieren und dem SIF.
Wenn das Pferd den Besitzer wechselt
Beim Verkauf geht der Pass mit dem Pferd. Die Eintragungskarte dient dagegen dem Eigentümerwechsel, den der Käufer innerhalb von dreißig Tagen nach dem Kauf beim SIRE melden muss. Das ist keine freiwillige Formalität, sondern eine Pflicht. Ein gekauftes, aber nie gemeldetes Pferd gehört auf dem Papier weiterhin jemand anderem.
Verloren, verbrannt, unleserlich: Was dann passiert
Ein verlorener Pass lässt sich nicht eins zu eins ersetzen. Das IFCE stellt ein neues Dokument mit dem Vermerk „Duplikat“ aus, und dieses Duplikat schreibt den sanitären Status des Pferdes dauerhaft fest. Die Regel dient der Rückverfolgbarkeit: Ist das Dokument verschwunden, kann niemand mehr garantieren, welche Behandlungen seit der Geburt verabreicht wurden.
Ein Antrag auf Ausnahmegenehmigung bei der Präfektur bleibt möglich, wenn der Besitzer belastbare Nachweise zur Rückverfolgbarkeit vorlegt. Er ist weder automatisch noch schnell. Am einfachsten ist es, es gar nicht erst so weit kommen zu lassen.
Drei Handgriffe genügen. Fotografieren Sie jede Seite des Passes und speichern Sie die Bilder nicht nur auf Ihrem Handy. Bewahren Sie das Original in einer stabilen Hülle auf, die Eintragungskarte getrennt davon. Und wenn Sie Ihr Pferd verleihen oder anderswo einstellen, notieren Sie, wer den Pass hat und für wie lange.
Was der Pass nicht erzählt
Der Pass ist ein Personalausweis. Er ist kein Logbuch. Er wird Ihnen nie verraten, dass Ihr Pferd vor sieben Wochen ausgeschnitten wurde, dass es im Februar eine leichte Kolik hatte, dass die letzte Wurmkur im Herbst war, dass es seit dem Frühjahr fünfzehn Kilo zugenommen hat oder dass die Osteopathin links eine Blockade gefunden hat.
Dabei zählen genau diese Angaben im Alltag mehr als die Seite mit der Abstammung. Sie helfen der Tierärztin oder dem Tierarzt, wenn sie im Notfall kommen und fragen, seit wann das schon so geht. Sie helfen dem Nachbesitzer, wenn Sie verkaufen. Und sie helfen vor allem Ihnen selbst, um zu erkennen, was sich wiederholt.
Deshalb wird die Stallpraxis getrennt geführt, in einem Gesundheitstagebuch, das Sie selbst pflegen: Hufschmiedtermine, Gewicht, Zahnarzt, Wurmkuren, Lahmheitsphasen, Futterumstellungen. Der Pass belegt, wer Ihr Pferd ist. Das Tagebuch erzählt, wie es ihm geht.
- Der Pass folgt dem Pferd, die Eintragungskarte folgt dem Besitzer.
- Der sanitäre Status Ihres Pferdes hängt davon ab, was eine Tierärztin oder ein Tierarzt in den Pass einträgt.
- Seit dem 7. Juli 2021 wird der Status nicht mehr nach Belieben angekreuzt, er ergibt sich aus Rückverfolgbarkeit und eingetragenen Behandlungen.
- Ein Duplikat schreibt den Status dauerhaft fest. Den Pass zu verlieren hat also eine endgültige Wirkung.
- Nach einem Kauf erfolgt die Meldung beim SIRE innerhalb von dreißig Tagen.
- Der Pass ersetzt nicht ein täglich geführtes Gesundheitstagebuch.
Dieser Artikel beschreibt die allgemeine Funktionsweise des französischen Equiden-Identifikationsdokuments. Er ersetzt weder den Rat Ihrer Tierärztin oder Ihres Tierarztes, die oder der allein Behandlungen und Impfungen einträgt, noch die offiziellen Informationen des IFCE zu Ihren SIRE-Verfahren. Wenden Sie sich bei Zweifeln zum Status Ihres Pferdes, zu einem Duplikat oder zu einem Besitzerwechsel direkt dorthin, bevor Sie handeln.
