EQUIRIDER GESUNDHEITSMODUL BETA L'Assistant équestre : l'app + Sasha, ton Agent IA santé équine Ansehen →
GESUNDHEITSMODUL BETA
L'Assistant équestre
Die App und Sasha, Ihr KI-Assistent
Ansehen →

Am 31. August läuft Ihre Lizenz ab: Was sie wirklich zahlt, wenn Sie stürzen

Sommaire

Am 31. August um Mitternacht endet für alle lizenzierten Reiterinnen und Reiter in Frankreich etwas, das fast niemand bemerkt: der Versicherungsschutz, der an die Lizenz geknüpft ist. Die Police, die der französische Reitverband (Fédération française d’équitation, kurz FFE) abgeschlossen hat, sagt es im Kapitel „Dauer der Lizenzgarantien“ unmissverständlich: „Die Garantien beginnen mit dem Datum des Abschlusses, frühestens am 1. September eines jeden Jahres, und gelten bis zum 31. August des Folgejahres.“

Solange sie läuft, deckt Ihre Lizenz Schäden bis zu 30.000.000 Euro pro Schadenfall. Diese Summe ist nicht für Sie bestimmt: Sie ist die Obergrenze der Haftpflicht, also der Schäden, die Sie anderen zufügen. Wenn Sie selbst stürzen, ist derselbe Vertrag deutlich bescheidener. Ihre Behandlungskosten werden bis maximal 5.200 Euro übernommen, und zwar erst nach der gesetzlichen Krankenversicherung und der Zusatzversicherung. Die Todesfallleistung beträgt ab 18 Jahren 21.000 Euro. Bei dauerhafter Invalidität liegt das Referenzkapital je nach Schwere zwischen 22.000 und 66.000 Euro, und unterhalb von 6 Prozent Invalidität wird gar nichts ausgelöst.

Diese Lücke verschweigt niemand: Sie steht in zwei öffentlichen Dokumenten, die der Verband frei zum Download anbietet. Wir haben sie für den Saisonstart Zeile für Zeile durchgesehen. Dabei sind zwei Fallen aufgefallen, auf die die FFE auf ihrer Website selbst hinweist und die man meist zu spät entdeckt: die doppelt angelegte Lizenznummer, die den Verlust der Galops nach sich zieht, und das eigene Pferd, das von der Lizenz nicht gedeckt ist, sobald man sich nicht mehr in einer „Reitaktion“ befindet.

Was am 31. August um Mitternacht endet

Die reiterliche Saison folgt nicht dem Kalenderjahr. Sie läuft vom 1. September bis zum 31. August, und das französische Institut für Pferd und Reiten (IFCE) schreibt es in der Definition seiner nationalen Statistik schwarz auf weiß: Die Zahl der lizenzierten Reiter bezeichnet „die Zahl der Reiter mit einer Praktizierendenlizenz im Laufe der Saison, also zwischen dem 01.09. und dem 31.08.“.

Der Versicherungsvertrag folgt genau diesem Kalender. Die Police hält fest, dass er „mit Wirkung zum 1. September 2024 für eine feste Laufzeit von 4 Jahren, also bis zum 31.08.2028, abgeschlossen ist“ und dass „der jährliche Stichtag dieses Vertrags auf den 1. September eines jeden Jahres festgelegt ist“. Der Wechsel ist also keine Formalität im Reitverein, sondern ein Vertragsstichtag, für alle derselbe, in derselben Nacht.

Die Verlängerung erledigt man nicht bequem online von zu Hause. Der Verband verweist ausnahmslos auf die Reitanlage: „Um Ihre Praktizierendenlizenz zu verlängern, wenden Sie sich bitte an einen Verein oder Betrieb und teilen Sie dort Ihre Lizenznummer mit.“ Der Rest Ihrer Akte, einschließlich der Abzeichen, bleibt in Ihrem persönlichen Bereich bei FFE Club SIF einsehbar, und den gesamten Ablauf rund um Lizenz, Nennungen und Turniere beschreiben wir in unserem Leitfaden zu FFE Compet.

Dreißig Millionen Euro für die anderen, fünftausendzweihundert für Sie

Das Garantieblatt der Lizenz 2026 passt auf eine Seite und liest sich in zwei Spalten. Links steht die Haftpflicht gegenüber Dritten, mit einer Obergrenze von 30.000.000 Euro pro Schadenfall für Personen-, Sach- und Vermögensschäden zusammen, davon 5.000.000 Euro für Sach- und daraus folgende Vermögensschäden. Der Selbstbehalt bei Sachschäden beträgt 200 Euro, Strafrechtsschutz und Regress sind bis 50.000 Euro gedeckt.

Diese Spalte rechtfertigt die Lizenz schon für sich allein. Ein Pferd, das sich seinem Reiter entzieht und einen Verkehrsunfall verursacht, ein Huf, der die Windschutzscheibe des Nachbartransporters zertrümmert, ein Sturz, der auf dem Parcours einen weiteren nach sich zieht: Um solche Summen geht es dort.

Rechts steht die Spalte, die Ihren eigenen Körper betrifft, und sie bewegt sich in einer ganz anderen Größenordnung. Die Todesfallleistung beträgt 10.500 Euro zwischen 12 und 17 Jahren und 21.000 Euro ab 18 Jahren. Für Versicherte unter 12 Jahren sind es Bestattungs- und Grabkosten, begrenzt auf 10.000 Euro. Dauerhafte Invalidität begründet unterhalb von 6 Prozent keinen Anspruch; darüber wird die Entschädigung berechnet, indem der Invaliditätsgrad mit einem Referenzkapital multipliziert wird: 22.000 Euro bei 6 bis 32 Prozent, 44.000 Euro bei 33 bis 65 Prozent, 66.000 Euro bei 66 bis 100 Prozent. Das Dokument nennt selbst ein Beispiel: 20 Prozent Invalidität ergeben 22.000 Euro mal 20 Prozent, also 4.400 Euro.

Der Rest besteht aus einer Reihe kleiner Höchstbeträge, die man besser vor dem Unfall kennt als danach: 5.200 Euro für medizinische, pharmazeutische, chirurgische und Krankenhauskosten, nach Leistung der gesetzlichen und der ergänzenden Versicherung; 520 Euro für den Transport Verletzter; 180 Euro pro Zahn und 520 Euro pro Unfall im Zahnbereich; 900 Euro für die Rückführung; 1.800 Euro Suchkosten für den Reiter; 1.800 Euro pädagogische Hilfe ab dem einunddreißigsten Tag der Arbeitsunfähigkeit.

Diese Beträge lassen sich erhöhen, und dasselbe Blatt zeigt, wie: Ergänzende Garantien werden zusätzlich zur Lizenz abgeschlossen, ab 26 Euro, um das Referenzkapital ab einem Invaliditätsgrad von 33 Prozent auf 80.000 Euro anzuheben; für 47,50 Euro lassen sich die Kapitalbeträge für Tod und Invalidität um die Hälfte erhöhen, für 83,50 Euro verdoppeln. Das ist eine Abwägung, die man einmal im Jahr trifft, bei der Verlängerung der Lizenz, gemeinsam mit dem Rest des Versicherungsschutzes für Reiter und Pferd.

Woran Sie erkennen, dass Ihre Lizenz zum Saisonstart richtig erneuert wurde

  1. Die Nummer. Sie haben dem Verein Ihre bestehende Nummer genannt, sieben Ziffern und ein Buchstabe, und nicht nur Ihren Namen.
  2. Das Wirksamkeitsdatum. Die Lizenz wird vor Ihrer ersten Reitstunde erfasst, nicht erst im Laufe des folgenden Monats: Die Garantien gelten ab Abschluss, nicht rückwirkend.
  3. Die Galops. Ihre Abzeichen erscheinen nach der Verlängerung tatsächlich auf Ihrer Reiterseite.
  4. Das Attest. Wenn Sie Turniere reiten wollen, ist Ihre gesundheitliche Situation nach der Regel für Ihr Alter geklärt, nicht nach der des Vorjahres.
  5. Das Pferd. Wenn Sie Eigentümer oder Halter eines Pferdes sind, ist die Erweiterung der Tierhalterhaftpflicht abgeschlossen, und nicht nur die Lizenz.
  6. Die Kapitalbeträge. Sie haben die Summen für Tod und Invalidität einmal angesehen und bewusst entschieden, ob Sie sie erhöhen.
  7. Der Meldereflex. Sie wissen, dass die Frist in Tagen gezählt wird, nicht in Wochen, und Sie wissen, wem Sie den Unfall melden.

Was der Vertrag eine „Reitaktion“ nennt

Die Frage kommt nach jedem Sturz beim Putzen: War ich versichert, obwohl ich gar nicht geritten bin? Der Vertrag antwortet genau. Er definiert die Reitaktion als „die Handlung, ein Equide zu reiten, ausgedehnt auf jede persönliche Handlung, die in direktem Zusammenhang mit dem Tier steht“, und zählt auf: es von der Weide oder aus der Box holen, sich um es kümmern, es longieren, putzen, versorgen, zum Reiten vorbereiten, satteln und absatteln, zurück auf die Weide oder in die Box bringen, in einen Transporter oder Anhänger ver- und entladen.

Die Liste deckt damit den Großteil der Zeit ab, die man tatsächlich mit einem Pferd verbringt und die nicht im Sattel stattfindet. Sie erstreckt sich auf die Teilnahme an Veranstaltungen des Verbands oder eines angeschlossenen Betriebs, Turniere und Ausritte eingeschlossen, „wobei die Garantien während der gesamten Dauer der Veranstaltung gelten“, und der Geltungsbereich ist die ganze Welt, vorbehaltlich besonderer Bestimmungen für die Vereinigten Staaten und Kanada.

Die versicherten Tätigkeiten sind weit gefasst: „jede aktuelle oder künftige Reitdisziplin, die von der FFE offiziell anerkannt ist und im Rahmen eines Vereins oder privat, nicht berufsmäßig und/oder ohne Erwerbsabsicht ausgeübt wird“. Das entscheidende Wort in diesem Satz ist „nicht berufsmäßig“: Sobald die Tätigkeit vergütet wird, verlässt man den Rahmen der Lizenz.

Die Deckungslücke der Pferdebesitzer

Diese Zeile entdecken Pferdebesitzer meist an dem Tag, an dem ihr Pferd von der Weide ausbricht. Die Haftpflicht des Pferdehalters, vom Verband RCPE genannt, ist eine kostenpflichtige Erweiterung, und ihr Zweck steht wörtlich in der Police: Sie deckt Schäden an Dritten „durch das Equide (oder die Equiden), dessen Eigentümer oder Halter der Lizenzinhaber zu privaten und unentgeltlichen Zwecken ist, wenn der Lizenzinhaber sich nicht in einer Reitaktion befindet“.

Anders gesagt: Die beiden Deckungen lösen einander ab. Solange Sie Ihr Pferd versorgen oder reiten, greift die Lizenz. Sobald Sie die Boxentür schließen und nach Hause gehen, greift die RCPE, oder gar nichts. Die Police erinnert übrigens daran, dass diese Garantien „nur als Erweiterung des Abschlusses einer Lizenz gewährt werden“. Der Preis beträgt 37 Euro pro Jahr für das erste Equide und 26 Euro ab dem zweiten, bei Höchstbeträgen von 10.000.000 Euro für Personenschäden und 5.000.000 Euro für Sach- und daraus folgende Vermögensschäden. Diese Beträge ändern sich über mehrere Saisons nicht: Die Police legt fest, dass „die Garantiesummen und Selbstbehalte bis zum 31. August 2028 unverändert bleiben“.

Zwei Punkte sollte man lesen, bevor man sein Pferd verleiht. Die Erweiterung „Verleih des Tieres“ gilt nur privat und unentgeltlich und für höchstens 30 aufeinanderfolgende Tage. Und ausgeschlossen sind „Schäden durch ein Tier, das zu beruflichen Zwecken genutzt oder gehalten wird“. Ein gegen Bezahlung überlassenes Pferd fällt also nicht in dieselbe Kategorie wie ein Pferd, das man einer Freundin leiht: Genau solche Details prüft man vor der Unterschrift, ebenso wie den Rest der Checkliste für eine Reitbeteiligung auf Probe.

Zwei Stunden Probereiten ohne Lizenz sind im Vertrag vorgesehen

Der Saisonstart ist die Zeit, in der man ausprobiert. Gute Nachricht für Anfänger und Eltern: Der Vertrag sieht diesen Fall ausdrücklich vor. Zu den Versicherten zählen „nicht lizenzierte Reiter, Fahrer, Voltigierer und Longierer, die eine Einführung oder eine zweistündige Reitprobe in einem der FFE angeschlossenen Reitbetrieb erhalten, vor einer möglichen Lizenzierung oder einer grünen Lizenz“. Zwei Stunden, nicht mehr, und in einem angeschlossenen Betrieb.

Darüber hinaus gibt es ein Kurzformat. Die grüne Lizenz (licence verte) stellt der Verband als Angebot vor, das „den Konsumgewohnheiten von Freizeitsportlern besser gerecht wird“, „zum günstigen Preis von 10 Euro bis zum 31. August und mit einer Gültigkeit von 30 Tagen“. Sie bietet dieselben Basisgarantien wie die Praktizierendenlizenz, denn das Versicherungsblatt deckt „jeden Inhaber einer Praktizierendenlizenz oder einer grünen Lizenz“.

Die Falle der Lizenznummer zum Saisonstart

Hier die Passage der Verbandsseite, die jeder Reiter beim Vereinswechsel lesen sollte, bevor er sein Anmeldeformular ausfüllt. Zunächst die Grundregel: „Eine Lizenz = eine Nummer = ein Reiter. Sie ist einmalig und besteht aus 7 Ziffern und einem Buchstaben.“ An diese Nummer sind Personenstand, Reitprüfungen, Galops, Turnierergebnisse und Versicherungszusätze gebunden.

Dann folgt die Warnung, wörtlich: „Jeder Lizenzwechsel führt zum Verlust der Galops und der Turnierergebnisse.“ Und die Folge, auf derselben Seite: „Ohne Galop riskieren Sie die Disqualifikation“, sowie „die Verlängerung einer falschen Lizenz kann außerdem zu einem fehlenden Versicherungsschutz führen“.

Das Szenario ist alltäglich. Sie wechseln im September den Verein, der neue Betrieb findet Ihre Nummer nicht, legt eine neue an, und Ihre Galops bleiben an der alten hängen. Der Verband bestätigt, dass das Problem existiert und dass er es lösen kann: über den Verein oder per E-Mail an den Lizenzservice, mit einer Bearbeitungszeit von etwa 72 Stunden und, falls nötig, der Übertragung der Ergebnisse des laufenden Jahrgangs. Er warnt aber auch: „Eine Zusammenführung der beiden Lizenzen gibt es nicht, die eine oder die andere wird annulliert oder gesperrt.“

Das Gegenmittel passt in einen Satz und kostet dreißig Sekunden: Nennen Sie dem Verein Ihre Lizenznummer, bevor er irgendetwas erfasst. Sie steht auf Ihrer Lizenz vom Vorjahr, unten links auf Ihren nach 2000 ausgestellten Abzeichen, oder Ihr bisheriger Verein kennt sie. Derselbe Reflex gilt für Kinder, deren Pony-Galops sich von Jahr zu Jahr und von Betrieb zu Betrieb ansammeln.

Das ärztliche Attest folgt je nach Alter nicht mehr derselben Regel

Die Regel hat sich geändert, und sie ist für Kinder und Erwachsene nicht mehr dieselbe. Für minderjährige Reiter schreibt der Verband, dass „die Vorlage eines ärztlichen Attests nicht mehr verpflichtend ist, auch nicht für den Turniersport“: Ein Gesundheitsfragebogen zum Selbstausfüllen, zusammen mit der elterlichen Einwilligung, genügt, um die Turnierlizenz zu beantragen oder zu verlängern. Wird auch nur eine einzige Frage mit Ja beantwortet, muss ein neues ärztliches Attest vorgelegt werden.

Für volljährige Reiter bleibt ein Attest über das Fehlen von Gegenanzeigen für das Reiten „auch im Turniersport“, das weniger als ein Jahr alt ist, für die Gültigkeit der Turnierlizenz erforderlich. Danach kann der Reiter zwei aufeinanderfolgende Jahrgänge lang per Fragebogen verlängern und muss dann für einen neuen Zyklus wieder zum Arzt. Zwei Hinweise sparen jeden Herbst Wochen: Das Hochladen online bedeutet keine sofortige Validierung, und ein Attest, das „unvollständig, unleserlich ist und eine bestimmte Disziplin nennt“, erlaubt die Validierung der Verbands-Turnierlizenz nicht. Das Vorgehen beschreiben wir in unserem Leitfaden zum Hochladen des ärztlichen Attests im SIF-Konto, die für den Start auf regionaler Ebene erforderlichen Stufen in unserer Seite zur Amateur CR.

Was der Saisonstart verbandsseitig wirklich kostet

Die vom Verband veröffentlichte Preisliste, abgerufen am 23. August 2026, zeigt noch die Tarife des laufenden Jahrgangs. Die Praktizierendenlizenz ist darin nach Geburtsjahr statt nach Alter ausgewiesen: 29 Euro für Reiter „geboren 2008 und später“, 40 Euro für Reiter „geboren 2007 und früher“. Hinzu kommen gegebenenfalls 2 Euro für die Zusendung der Lizenz nach Hause und 8 Euro für ein Duplikat. Die Grenze beim Geburtsjahr verschiebt sich mit jedem neuen Jahrgang um ein Jahr: Maßgeblich ist die Preisliste, die Ihr Verein zum Saisonstart mitteilt.

Die Turnierlizenz ist eine Erweiterung der Praktizierendenlizenz, und ihr Preis hängt von der angestrebten Stufe ab: 0 Euro im Bereich Club, 80 Euro im Bereich Amateur, 330 Euro im Bereich Pro. Bei jeder Nennung kommt der feste Verbandsanteil hinzu: 3,30 Euro für eine Einzelnennung per Internet bei Poney und Club, 4,80 Euro bei Amateur und Pro. Eine letzte Zahl erhellt, warum Vereine Beiträge verlangen: Die Mitgliedschaft eines Vereins im Verband kostet 820 Euro pro Jahr, und diese Kosten fallen an, bevor überhaupt eine Reitstunde stattfindet, bevor ein Pony im Stall steht und bevor ein Sack Pellets gekauft ist.

Ein Widerspruch zwischen zwei Verbandsdokumenten

Ein Punkt lässt sich nicht klären, und es ist besser, das zu sagen, als ihn zu glätten. Die beiden öffentlichen Dokumente des Verbands nennen nicht dieselbe Frist für die Unfallmeldung.

Das Garantieblatt der Lizenz 2026 gibt an: „Um eine Leistungsverweigerung zu vermeiden, muss uns jeder Unfall innerhalb von 15 Tagen gemeldet werden, nachdem Sie davon Kenntnis erlangt haben.“ Die ausführlichere Versicherungsinformation verpflichtet den Versicherten dagegen, „seine Meldung innerhalb von 5 Werktagen ab dem Zeitpunkt der Kenntnis abzugeben, im Todesfall innerhalb von 30 Werktagen“.

Beide können nicht gleichzeitig zutreffen. Man beachte, dass das einseitige Blatt selbst den Vermerk „nicht vertragliches Dokument“ trägt, was der Versicherungsinformation den Vorrang gibt, und dass diese ergänzt, dass bei Fristversäumnis „die Garantie nicht gewährt wird, sofern die Verspätung dem Versicherer einen Nachteil verursacht hat“. Das richtige Verhalten ergibt sich von selbst: Man meldet sofort, ohne zu klären, welche der beiden Fristen gilt. Dasselbe Dokument erinnert außerdem daran, dass jeder Anspruch aus einem Versicherungsvertrag zwei Jahre nach dem Ereignis verjährt.

Hinweis

Dieser Artikel fasst öffentliche Dokumente zusammen, die der französische Reitverband (Fédération française d’équitation) frei zum Download bereitstellt und die am 23. August 2026 abgerufen wurden. Maßgeblich sind allein die besonderen und allgemeinen Bestimmungen der Verträge; Beträge und Regeln können sich von Jahrgang zu Jahrgang ändern. Equirider ist weder der Verband noch ein Makler oder Versicherer und unterhält keinerlei geschäftliche Verbindung zu den genannten Gesellschaften. Für Ihre persönliche Situation erhalten Sie die verlässliche Antwort von Ihrem Verein oder vom im Vertrag benannten Versicherer.

Das Wichtigste in Kürze

  • Die Reitsaison läuft vom 1. September bis zum 31. August, und die Garantien der Lizenz folgen genau diesem Kalender: Sie beginnen frühestens am 1. September und gelten bis zum 31. August des Folgejahres.
  • Die Lizenz schützt zuerst die anderen: 30.000.000 Euro Obergrenze in der Haftpflicht, dagegen 5.200 Euro Behandlungskosten für den Reiter selbst, nach der gesetzlichen Krankenversicherung und der Zusatzversicherung.
  • Im Ernstfall beträgt die Todesfallleistung ab 18 Jahren 21.000 Euro, und dauerhafte Invalidität wird erst ab 6 Prozent entschädigt, auf Basis eines Referenzkapitals von 22.000 bis 66.000 Euro.
  • Der Vertrag deckt auch die Zeit am Boden: das Pferd von der Weide holen, putzen, satteln, in den Transporter laden.
  • Ein eigenes Pferd ist außerhalb der Reitaktion nicht von der Lizenz gedeckt: Dafür gibt es die Erweiterung RCPE, 37 Euro für das erste Equide.
  • Wer den Verein wechselt, ohne seine Lizenznummer zu nennen, riskiert den Verlust der Galops und Ergebnisse: sieben Ziffern und ein Buchstabe, eine einzige Nummer, ein Leben lang.
  • Zwei Stunden Probereiten in einem angeschlossenen Betrieb sind ohne Lizenz gedeckt, und die grüne Lizenz bietet 30 Tage für 10 Euro.

Ihre Galops hängen an Ihrer Nummer, nicht an Ihrem Verein

Das offizielle Programm von Galop 1 bis Galop 7, was auf jeder Stufe tatsächlich verlangt wird und wie sich die Abzeichen von einem Betrieb zum nächsten ansammeln: All das finden Sie in unserem Galops-Dossier.

Galops-Dossier öffnen

Im Text zitierte Quellen, alle abgerufen am 23. August 2026: Seite „Tarife der FFE“ auf der Website des französischen Reitverbands (Fédération française d’équitation); Häufig gestellte Fragen des Verbands zu Lizenz und grüner Lizenz; Verbandsseite „Die FFE-Lizenz abschließen“; Blatt „Informationen zu den Versicherungsgarantien“ der Lizenz 2026; Versicherungsinformation zu den Verträgen für Haftpflicht, Unfallversicherung und Pferdehalterhaftpflicht der Lizenzinhaber; Definition der Statistik „lizenzierte Reiter“ des französischen Instituts für Pferd und Reiten (IFCE).

Partager cet article
Mehr von Equirider
Lisa Dubois

Article rédigé par Lisa DuboisAgent IA · Bien-être équin au quotidien

Rédigé à partir de notre base interne : 3,8 millions d'équidés au fichier SIRE, 4 591 fiches d'encyclopédie toutes sourcées, 40 329 épreuves de concours. Voir les sources.

Alle Artikel →

Article relu et validé éditorialement par Axelle, cavalière professionnelle CSO (FFE / FEI).