13 czerwca 1981 roku na londyńskiej alei Mall siedemnastoletni chłopak oddaje sześć strzałów w stronę Elżbiety II, która jedzie w siodle damskim na Burmese, dziewiętnastoletniej karej klaczy podarowanej przez kanadyjską policję konną. Naboje są ślepe. Klacz robi unik, królowa skraca wodze, kładzie dłoń na szyi i parada trwa dalej. Pięć lat później Burmese przechodzi na emeryturę, a królowa postanawia, że już nigdy nie dosiądzie innego konia na Trooping the Colour: w wieku 60 lat przejeżdża powozem, choć w siodle będzie siedzieć jeszcze po dziewięćdziesiątce.
Ten obraz obiegł świat: monarchini w czerwonym mundurze, koń, który ucieka w bok, dłoń w rękawiczce, która uspokaja. Za tą sceną stoi klacz urodzona na wzgórzach Saskatchewan, osiemnaście kolejnych parad i spontaniczna odpowiedź królowej, udzielona lata później na pytanie o ulubionego konia: „Burmese”.
13 czerwca 1981, Mall: sześć strzałów do królowej w siodle damskim i jej dziewiętnastoletniej klaczy
Trooping the Colour to parada z okazji oficjalnych urodzin brytyjskiego monarchy, odbywająca się w czerwcową sobotę między Pałacem Buckingham a placem Horse Guards Parade. Do 1986 roku Elżbieta II uczestniczyła w niej konno, w siodle damskim, w mundurze pułku, którego sztandar wręczano tego dnia. W 1981 roku miała 55 lat. Pod nią szła Burmese, kara klacz w wieku 19 lat, na swojej trzynastej paradzie.
Na wysokości skrzyżowania Mall i Horse Guards Road, gdy kondukt skręca w stronę placu defilad, a tłum jest najgęstszy, kilka metrów od konia królowej rozlega się sześć huków. Archiwalne nagrania pokazują klacz, która rzuca się w bok, amazonkę, która odzyskuje kontakt, lewą ręką skraca wodze, a prawą kładzie na szyi. Dwóch oficerów Household Cavalry podjeżdża, by ją osłonić. Książę Filip i książę Karol, jadący za nią, zbliżają się. Królowa nie zatrzymuje się, nie odwraca i jedzie dalej aż do Horse Guards, gdzie ceremonia odbywa się w całości.
Wideo · 107 sekund
Burmese, klacz królowej: sześć strzałów do Elżbiety II w siodle
Jej klacz Burmese, wyszkolona w Kanadzie, wytrzymuje paradę. Królowa nigdy jej nie zastąpi.
Marcus Sarjeant, 17 lat, pistolet alarmowy: kto strzelał do konia królowej
Strzelec nazywa się Marcus Sarjeant. Ma 17 lat, mieszka z matką w Capel-le-Ferne koło Folkestone w hrabstwie Kent i kolejno odrzucono jego kandydatury do Royal Marines, armii, straży pożarnej i policji. Sześć strzałów padło z rewolweru alarmowego, repliki Colta Pythona, który wystrzeliwuje wyłącznie ślepaki. Kapral Scots Guards Alec Galloway przeskakuje barierkę, powala go na ziemię i przekazuje policji.
Śledczym tłumaczy, że chciał „być kimś”. Powołuje się na zabójstwo Johna Lennona w grudniu 1980 roku, zamach na Ronalda Reagana w marcu 1981 roku i zamach na Jana Pawła II w maju: trzy znane osoby zaatakowane w ciągu sześciu miesięcy, trzech strzelców, których nazwiska wszyscy znają. 14 września 1981 roku staje przed sądem na podstawie Treason Act z 1842 roku, ustawy uchwalonej po serii strzałów ślepymi nabojami w kierunku królowej Wiktorii, i zostaje skazany na pięć lat więzienia za to, że „umyślnie oddał strzał z broni w pobliżu Jej Królewskiej Mości w zamiarze jej przestraszenia”. Odsiaduje trzy, wychodzi w październiku 1984 roku i zmienia nazwisko.
Co naprawdę przestraszyło Burmese: dwa konie kawalerii, a nie sześć huków
Oto szczegół, który zapamiętują jeźdźcy, a którego nie zna szeroka publiczność. Zapytana później o ten incydent, królowa wyjaśniła, że jej klacz nie wystraszyła się samych strzałów, lecz dwóch koni oficerów Household Cavalry, które pospieszyły ją osłonić. Koń jest zwierzęciem uciekającym: pojedynczy huk sprawia, że drgnie, ale dwa konie wpadające galopem na jego boki uruchamiają znacznie głębszy odruch, czyli ucieczkę razem ze stadem.
To, że dziewiętnastoletnia klacz pośród tłumu i orkiestry znosi sześć huków z bliska i po kilku foulées daje się sprowadzić do stępa, nie jest żadnym cudem. To wynik precyzyjnego szkolenia, rozpoczętego jedenaście lat wcześniej, 5000 kilometrów od Londynu. O tym, czym jest ta praca nad oswajaniem, opowiada nasz przewodnik po wyjeżdżaniu młodego konia, krok po kroku: wyjaśnia, jak uczy się młodego konia przyjmować hałas, dotyk i niespodziankę.

Urodzona w Saskatchewan, wyszkolona w Reginie: klacz Burmese przed królową
Burmese przychodzi na świat w 1962 roku w hodowlanym ranczu Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej w Fort Walsh, koło Maple Creek, na wzgórzach Cypress Hills, na zachód od Reginy. Policja konna hoduje wyłącznie konie kare, pochodzące głównie z krzyżówek pełnej krwi angielskiej z koniem hanowerskim, przeznaczone do jej Musical Ride, czyli choreografii 32 jeźdźców w czerwonych mundurach z lancami z proporczykami, którą Kanada pokazuje światu od końca XIX wieku. Źrebię szkoli starszy sierżant Fred Rasmussen, najpierw w bazie w Reginie, potem w Ottawie, a klacz robi karierę w Musical Ride.
Koń z Musical Ride pracuje pośród instrumentów dętych, braw, łopoczących flag i koni mijających się galopem o centymetry. Bardzo wcześnie przyzwyczaja się do ostrych dźwięków. Ta szkoła wyjaśnia lepiej niż cokolwiek innego, co wydarzyło się na Mall: Burmese nie przeżyła sześciu huków jako nowości, ona je rozpoznała.
28 kwietnia 1969, Windsor: podarowana kara klacz i osiemnaście Trooping the Colour z rzędu
28 kwietnia 1969 roku Królewska Kanadyjska Policja Konna przebywa w Anglii, by wystąpić na Royal Windsor Horse Show. Przy tej okazji ofiarowuje królowej, która jest też władczynią Kanady, siedmioletnią karą klacz ze swoich stajni. Tradycja podarowywania monarsze konia z Musical Ride narodziła się tego dnia: kontynuowano ją z Centenial w 1973 roku, Saint James w 1998, George w 2009, Elizabeth w 2012 i w 2023 z Noble, dla króla Karola III.
Dwa miesiące później Burmese po raz pierwszy defiluje na Trooping the Colour. Będzie tam co roku do 1986, osiemnaście kolejnych parad, zawsze dosiadana w siodle damskim przez królową. Taki dosiad widuje się dziś już tylko podczas ceremonii i na kilku konkursach tradycji, a cesarzowa Elżbieta Austriacka sto lat wcześniej posunęła go aż do polowania na lisy, jak opowiadaliśmy w historii Sisi i 500 jeźdźców, którzy przyjechali zobaczyć, jak skacze w Irlandii. Poza paradą Elżbieta II jeździła okrakiem, bez toczka, w parku Windsor. Jednolita kara maść, bez białych odmian, była warunkiem przyjęcia do Musical Ride: nasze strony o maściach koni wyjaśniają, dlaczego prawdziwie kara pozostaje jedną z najrzadszych barw.
1986: Burmese przechodzi na emeryturę, a królowa nigdy więcej nie dosiada konia na paradzie
W czerwcu 1986 roku Burmese ma 24 lata. To jej ostatni publiczny występ. I tu opowieść przybiera nieoczekiwany obrót: zamiast szkolić nowego konia paradnego, co Pałac mógłby bez trudu zorganizować, królowa postanawia od tej pory uczestniczyć w Trooping the Colour w powozie. Wybiera otwarty faeton zbudowany w 1842 roku dla królowej Wiktorii i przyjmuje defiladę z podium. Ma 60 lat. W parku Windsor będzie jeszcze regularnie jeździć konno aż do ponad dziewięćdziesiątki.
Pałac nigdy nie podał innego powodu niż ten: królowa nie chciała szkolić kolejnego chargera, jak brytyjska kawaleria nazywa konia oficerskiego. Kto przez siedemnaście lat miał konia, rozumie tę decyzję bez komentarza. Burmese trafia na pastwisko w Windsor Great Park, gdzie umiera w 1990 roku w wieku 28 lat. O tym, czego potrzebuje stary koń, który dużo pracował, od odpowiedniego pastwiska po kontrolę zębów i kopyt, najważniejsze rzeczy zbiera nasz poradnik pielęgnacji konia, także na czas emerytury.

Dwa brązowe pomniki klaczy policji konnej: Burmese w Ottawie i Reginie
Niewiele koni ma dwa pomniki. Burmese ma dwa, a królowa siedzi na niej w siodle. Pierwszy odsłonięto w 1992 roku na Wzgórzu Parlamentu w Ottawie z okazji 125-lecia kanadyjskiej Konfederacji. Drugi, z brązu, dzieło rzeźbiarki Susan Velder, stanął przed gmachem parlamentu w Reginie, kilka kilometrów od bazy, w której szkolono źrebię. Został odsłonięty w maju 2005 roku z okazji stulecia prowincji Saskatchewan, w obecności królowej, w ulewnym deszczu i lodowatym wietrze: świadkowie opowiadają, że odmówiła zakrycia powozu.
Elżbieta II zmarła 8 września 2022 roku w Balmoral. Jej stosunek do koni nigdy nie ograniczał się do parad: hodowczyni koni pełnej krwi, właścicielka zwycięzców w Ascot, sprowadziła też w 1989 roku do Windsoru kalifornijskiego jeźdźca, który twierdził, że w pół godziny osiodła konia nigdy wcześniej niedosiadanego, by zobaczyć to na własne oczy, o czym pisaliśmy w historii Monty’ego Robertsa i jego trzydziestu pięciu minut.
Klacz Burmese i 13 czerwca 1981: na czym opiera się ocena
Potwierdzone datowanymi i zgodnymi dokumentami: data 13 czerwca 1981 i miejsce (Mall, róg Horse Guards Road); sześć ślepych naboi wystrzelonych z rewolweru alarmowego; tożsamość, wiek i wyrok dla Marcusa Sarjeanta (Treason Act 1842, pięć lat, proces 14 września 1981, zwolnienie w październiku 1984); pochodzenie Burmese (hodowla Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej, urodzona w 1962 roku, podarowana 28 kwietnia 1969 na Royal Windsor Horse Show); osiemnaście Trooping the Colour w latach 1969-1986; przejście na faeton od 1987 roku; śmierć klaczy w 1990 roku; pomniki w Ottawie (1992) i Reginie (2005).
Przekazane, ale nie udokumentowane w tym samym stopniu: wyjaśnienie królowej, według którego konie kawalerii wystraszyły Burmese bardziej niż strzały, cytowane przez prasę brytyjską bez daty i bez oficjalnego zapisu; szczególne przygotowanie Burmese do broni palnej, wnioskowane ze standardowego treningu koni Musical Ride, a nie z dokumentu dotyczącego tej klaczy; słowo „Burmese” jako odpowiedź na pytanie o ulubionego konia, przytaczane przez kilku biografów, bez zidentyfikowanego źródła pierwotnego.
O czym się nie mówi: nic o stanie ducha królowej tamtego dnia ponad to, co pokazują nagrania, nic o diagnozie psychiatrycznej Sarjeanta, która nigdy nie została szczegółowo upubliczniona.
Noble, 2023: linia koni z Kanady trwa za króla Karola
W marcu 2023 roku Królewska Kanadyjska Policja Konna ofiarowuje królowi Karolowi III siedmioletnią karą klacz Noble, która w 2022 roku występowała w Musical Ride i została wybrana za spokój. 17 czerwca 2023 roku król dosiada jej podczas swojego pierwszego Trooping the Colour jako monarcha: po raz pierwszy od 1986 roku, od czasów Burmese, brytyjski władca uczestniczy w tej paradzie konno. Noble, mniej doświadczona od poprzedniczki, denerwuje się i przez kilka foulées ponosi galopem, pod okiem kamer, które tym razem sprawdzają przede wszystkim, czy jeździec się utrzyma. Koń królowej zawiesił poprzeczkę wysoko.
Burmese, ulubiona klacz Elżbiety II: co warto zapamiętać
- 13 czerwca 1981: sześć ślepych strzałów na Mall podczas Trooping the Colour; Burmese robi unik, królowa sprowadza ją do stępa i kończy paradę.
- Strzelec: Marcus Sarjeant, 17 lat, pistolet alarmowy, pięć lat więzienia na podstawie Treason Act z 1842 roku.
- Co wystraszyło klacz, według królowej: dwa konie kawalerii, które ją osłaniały, a nie strzały.
- Burmese: kara klacz urodzona w 1962 roku w Saskatchewan, wyszkolona do Musical Ride kanadyjskiej policji konnej, podarowana 28 kwietnia 1969, osiemnaście kolejnych parad w latach 1969-1986, zmarła w 1990 roku w Windsorze.
- Po niej: królowa nigdy więcej nie szkoli konia paradnego i od 1987 roku jeździ faetonem; dwa brązowe pomniki pokazują ją w siodle na Burmese, w Ottawie i w Reginie.
- Ciąg dalszy: Noble, podarowana przez tę samą policję konną, dosiadana przez Karola III w czerwcu 2023, pierwszy monarcha na koniu na paradzie od czasów Burmese.
M A N È G E
Co według samej królowej naprawdę przestraszyło Burmese tamtego dnia?
Burmese przeszła już osiemnaście parad bez drgnienia na huk. Tamtego dnia królowa opowiedziała, że naprawdę zaniepokoiły ją dwa konie kawalerii, które zjawiły się, by ją osłonić, tuż po strzałach.




