MODULO SALUTE EQUIRIDER BETA L'Assistant équestre : l'app + Sasha, ton Agent IA santé équine Scoprire →
MODULO SALUTE BETA
L'Assistant équestre
L’app e Sasha, il Suo assistente IA
Scoprire →

Hanno tutti esattamente otto anni: venerdì, 112 cavalli al via sui 120 km in Portogallo

Sommaire

Venerdì 11 settembre, nella tenuta di Barroca d’Alva, a una ventina di chilometri a est di Lisbona, 112 binomi provenienti da 27 nazioni si presentano al via di 120 chilometri da percorrere in un’unica tappa. Sulla carta, questi concorrenti non hanno quasi nulla in comune: un portoghese di 16 anni, un italiano che disputava già campionati nel 2003, una squadra spagnola di 24 iscritti, una delegazione emiratina di 15. Tranne una cosa. Tutti i cavalli al via hanno esattamente otto anni. Non sette, non nove. Otto.

Non è una coincidenza generazionale. È scritto all’articolo 827.2 del regolamento di endurance della Federazione equestre internazionale, con una precisione che raramente si legge in un testo regolamentare: otto anni è un’età richiesta, non un’età minima. Ecco perché la porta è chiusa da entrambi i lati, che cosa deve aver compiuto un cavallo prima di avere il diritto di presentarsi e che cosa dice questa aritmetica a un proprietario che non correrà mai 120 chilometri.

Ascolti il riassunto
1 minuto e 2 secondi, letto da una voce sintetica.

Che cosa si gioca venerdì a Barroca d’Alva

Questa tenuta, che la federazione internazionale colloca nel Ribatejo, si estende nel comune di Alcochete, sulla riva sud del Tago, di fronte a Lisbona. Figura nel calendario internazionale dell’endurance dal 2004 e ha già ospitato più di una ventina di prove internazionali. Le sue piste sabbiose corrono tra pascoli di querce da sughero, ed è proprio la sabbia a fare la difficoltà: non spezza, ma logora.

Il campionato si disputa sui 120 chilometri, in un’unica giornata, suddivisi in anelli separati da controlli veterinari obbligatori. Il montepremi complessivo è di 20.000 euro, il che, rapportato a 112 iscritti provenienti da 27 paesi, dice abbastanza chiaramente che nessuno viene qui per il denaro. L’anno scorso lo stesso titolo si assegnava il 2 agosto 2025 a Jullianges, nell’Alta Loira, davanti a 82 cavalli. Lo aveva vinto Saif Ahmed Mohammed Ali Almazrouei, per gli Emirati, in sella a Bullio Quasillo, con una media di 21,6 chilometri orari. Il secondo ha tagliato il traguardo 45 secondi più tardi.

In video · 75 secondi

Che cosa mostra il video

Tutti i cavalli hanno esattamente otto anni: l’articolo 827.2 del regolamento della Federazione equestre internazionale precisa che si tratta di un’età richiesta, e non di un’età minima. Che cosa deve aver compiuto il cavallo prima di avere il diritto di presentarsi, e che cosa dice questa aritmetica a un proprietario.

Otto anni, né sette né nove: la linea che non si negozia

Il regolamento di endurance in vigore dal 1° gennaio 2026 fissa un’età minima per ciascun livello di prova: cinque anni per le gare novice, sei anni per una CEI a una stella, sette anni per una a due stelle, otto anni per una a tre stelle. Per un campionato aggiunge un anno rispetto alla CEI dello stesso livello.

Il campionato dei giovani cavalli sfugge a questo meccanismo grazie a una frase a parte. L’articolo 827.2 dispone che i cavalli devono avere otto anni per parteciparvi e precisa tra parentesi che otto anni è un’età richiesta, non un’età minima. Il regolamento non protegge dunque soltanto i cavalli troppo giovani da una prova troppo dura: vieta anche a un cavallo di nove o dieci anni, più maturo e più forte, di venire a dominare una generazione che debutta a questo livello.

Resta una sottigliezza che sorprende i proprietari: questa età non si calcola dalla data di nascita reale. Lo stesso testo considera che il cavallo compia gli anni il 1° gennaio dell’anno di nascita. Un puledro nato a novembre 2018 e un altro nato a marzo 2018 hanno quindi esattamente la stessa età regolamentare venerdì, benché li separino otto mesi.

Guardi i nomi dei partenti: iniziano quasi tutti con la stessa lettera

C’è un dettaglio che nota solo chi frequenta l’ambiente, leggendo l’elenco degli iscritti. Iziboy d’Adeline, Istorya Trois Mas, Iraad de Bouzouls, Izaak du Théron, Isaak des Dolines, Izhia du Théven, Ilico Cabirat, Ismael d’Oc, Izya de Galonne. Una lettera ritorna di continuo. Non è una moda degli allevatori: in Francia la prima lettera del nome indica l’annata di nascita, e la I corrisponde alla generazione nata nel 2018, quella che nel 2026 ha otto anni. Il sistema gira ogni anno, e i puledri nati in questa stagione si chiamano con la Q, come ricorda il nostro generatore di nomi di cavallo con la Q per l’annata 2026.

La dimostrazione è ancora più netta se si risale di un anno. A Jullianges nel 2025 lo stesso campionato schierava Haqtar du Carrelie, Heracles Feuillée, Hacour la Majorie, Hashtag du Mas, Himazziz Milin Riant. Generazione 2017, lettera H. È probabilmente l’unica prova al mondo di cui si indovina l’anno leggendo l’elenco dei partenti. Con una riserva: questa regola appartiene al registro francese, i libri genealogici spagnoli, portoghesi o emiratini hanno convenzioni proprie, e diversi iscritti di venerdì portano un nome che non comincia con la I.

Pista sabbiosa di una gara di endurance all'alba, segnata da orme di zoccoli, tra querce da sughero
Le gare si corrono su piste naturali, lontano da qualsiasi campo in sabbia.

Sei anni di gradini prima di avere il diritto di partire

L’età da sola non apre alcuna porta: per trovarsi sulla linea di partenza venerdì, un cavallo ha dovuto salire una scala regolamentare iniziata tre anni prima, senza poter saltare un solo gradino. Tutto comincia con le qualifiche novice, gestite dalla federazione nazionale: due gare da 40 a 79 chilometri, poi due gare da 80 a 100 chilometri limitate a 16 chilometri orari, tutte e quattro portate a termine entro una finestra di tre anni. Segue la CEI a una stella, accessibile a sei anni, ma non prima di un anno compiuto dalla prima gara novice, e corsa anch’essa a 16 chilometri orari al massimo finché il cavallo ha sei anni. Due CEI a una stella aprono il livello a due stelle, a sette anni. Due CEI a due stelle, più una prova corsa con lo stesso cavaliere, aprono il livello a tre stelle, a otto anni. Tradotto in distanza, sono diverse centinaia di chilometri di gara convalidati, ciascuno sanzionato da un controllo veterinario, prima ancora di parlare di campionato.

Su che cosa si decide l’ammissione al via, prima ancora del primo passo

  • L’età regolamentare, calcolata al 1° gennaio: otto anni esatti, né sette né nove, quale che sia la data di nascita reale nell’anno.
  • Le quattro gare novice convalidate: due da 40 a 79 chilometri, due da 80 a 100 chilometri limitate a 16 chilometri orari, entro una finestra di tre anni.
  • Il tempo incomprimibile: almeno un anno tra la prima gara novice e la prima prova internazionale. Un cavallo dotato non va più veloce del calendario.
  • La qualifica del binomio: al livello a tre stelle, cavallo e cavaliere devono anche aver concluso una prova insieme, non soltanto ciascuno per conto proprio.
  • Il controllo veterinario pre-gara: sul posto, un cavallo qualificato sulla carta può ancora essere fermato all’ispezione iniziale. Il dossier non sostituisce mai la visita.

Andare veloci si paga in giorni di riposo

È la parte del regolamento che il grande pubblico ignora, e probabilmente la più interessante. Dopo aver gareggiato, un cavallo da endurance non riparte quando lo decide il suo entourage: la federazione impone un periodo obbligatorio fuori gara che si allunga con la distanza, 5 giorni fino a 54 chilometri, 12 giorni da 54 a 106, 19 giorni da 106 a 126, 26 giorni da 126 a 146 e 33 giorni oltre.

I 120 chilometri di venerdì apriranno dunque, per ogni cavallo che li conclude, almeno 19 giorni senza poter correre da nessuna parte, né in campo internazionale né nazionale. E il testo va oltre: un cavallo che supera i 20 chilometri orari di media sugli anelli completati si vede infliggere 7 giorni supplementari. La media del vincitore 2025 era di 21,6 chilometri orari. A questo ritmo, la vittoria si paga con quasi un mese di stop. La velocità non è vietata, è tariffata, e il prezzo si salda in giorni di riposo.

Cavallo sauro da endurance fermo su una pista sabbiosa, il mantello madido di sudore, senza bardatura
A ogni controllo veterinario, il cuore deve essere sceso a 64 battiti al minuto.

Il giudice supremo non è il cronometro, è lo stetoscopio

Lungo il percorso, il vero filtro resta il controllo veterinario a fine anello, il vet gate. La regola 2026 è precisa al battito: il cavallo deve essere presentato con una frequenza cardiaca inferiore o uguale a 64 battiti al minuto, entro 15 minuti dalla linea di fine anello ed entro 20 minuti dal traguardo finale. Se il cuore non rientra, il binomio ha diritto a una seconda presentazione, purché resti nel tempo concesso. Una terza non esiste. All’ispezione finale è ammessa una sola presentazione, senza ripescaggio. Seguono il trotto di controllo, la locomozione, l’idratazione, il metabolismo, poi una sosta obbligatoria che, in un campionato, comprende almeno una pausa di 50 minuti.

È questo meccanismo di recupero a spiegare il dominio schiacciante di una sola razza nella disciplina, e abbiamo approfondito altrove perché il purosangue arabo lascia le altre razze molto indietro nell’endurance. Per lo svolgimento completo di una gara, dagli anelli all’assistenza, la nostra pagina dedicata all’endurance equestre riprende la disciplina dall’inizio.

L’unica età bloccata è quella del cavallo

Un ultimo contrasto rende questo campionato davvero singolare. Per i cavalli, l’età è bloccata all’unità. Per i cavalieri non lo è affatto: il regolamento consente di gareggiare in endurance dal 1° gennaio dell’anno in cui si compiono 14 anni, senza alcun limite superiore. Venerdì, un portoghese di 16 anni, già medaglia d’oro a squadre ai campionati europei giovanili del 2026, partirà nello stesso gruppo di un italiano il cui primo campionato risale al 2003, e di una francese che ne disputa il quindicesimo. Lo si chiama campionato dei giovani cavalli, ed è esatto alla lettera: la giovinezza di cui parla il titolo è quella del cavallo, mai quella del cavaliere.

Che cosa dice questo regolamento a un cavallo che non correrà mai 120 chilometri

Si può leggere tutto questo come folklore di alto livello. Sarebbe un errore, perché la logica che governa questi 112 cavalli è quella che dovrebbe governare qualsiasi ripresa del lavoro. Si riassume in tre idee: lo sforzo si costruisce per gradini convalidati e mai con un salto di livello, la velocità ha un costo di recupero che si conta in giorni, e l’unica prova che un cavallo regge ciò che gli si chiede non è la sua andatura, ma la rapidità con cui il suo cuore scende.

Un cavaliere amatoriale non ha un veterinario in fondo al sentiero, ma ha un orologio e una mano: contare i battiti due minuti dopo l’arresto, con regolarità, sullo stesso percorso, trasforma un’impressione in un dato. La ripresa autunnale è il momento in cui questa prudenza conta di più, e in cui emergono i colpi di sangue alla ripresa del lavoro. L’altro versante della questione, quello del cavallo giovane messo al lavoro prima della maturità, si gioca soprattutto sull’ostacolo, e l’abbiamo trattato a proposito dei cavalli di quattro anni della finale di Fontainebleau, dove il regolamento sopprime semplicemente il cronometro. Quanto all’alimentazione, un cavallo che lavora sulla distanza non mangia come un cavallo da maneggio: i nostri riferimenti sulla nutrizione del cavallo da endurance e il nostro metodo di calcolo della razione ne danno gli ordini di grandezza.

Il punto in comune a tutto questo è la traccia scritta. Un cavallo da campionato esiste a livello regolamentare perché ciascuna delle sue gare, ciascuno dei suoi controlli e ciascuno dei suoi periodi di riposo è registrato da qualche parte. Un cavallo da diporto non ha questo dossier, ed è ciò che manca il giorno in cui arriva una prestazione deludente.

Chilometri percorsi, frequenza cardiaca dopo lo sforzo, giorni di riposo, vaccini e visite: ciò che la federazione impone ai cavalli da campionato sta in un libretto. Il Suo può avere il proprio.

Apra il libretto sanitario del Suo cavallo

Ciò che è accertato, ciò che non lo è

  • Accertato: venerdì 11 settembre 2026, Barroca d’Alva in Portogallo, 120 chilometri in una giornata, 112 binomi di 27 nazioni, 20.000 euro di montepremi. Dati pubblicati dalla Federazione equestre internazionale il 9 settembre 2026.
  • Accertato: la regola degli otto anni esatti, il compleanno al 1° gennaio, la scala delle qualifiche, i 64 battiti al minuto e i periodi fuori gara figurano tutti nel regolamento di endurance in vigore dal 1° gennaio 2026.
  • Non accertato: il numero di cavalli che concluderanno. L’endurance conosce molti ritiri, ma nessun tasso di riuscita viene pubblicato in anticipo e non avanzeremo dunque alcuna percentuale.
  • Non accertato: le motivazioni della federazione. Il testo fissa un’età richiesta, non spiega perché chiuda la porta anche ai cavalli più anziani. L’argomento dell’equità deriva dalla lettura del regolamento, non da una dichiarazione ufficiale.
  • Non accertato: l’orario di partenza 2026. Nel 2025 a Jullianges era fissato alle 7. Nulla indica che sarà lo stesso venerdì.

Fonti

Federazione equestre internazionale, comunicato del 9 settembre 2026 sul campionato del mondo di endurance dei giovani cavalli a Barroca d’Alva, per data, luogo, i 112 binomi di 27 nazioni, la distanza, il montepremi e le delegazioni. Regolamento di endurance della stessa federazione, in vigore al 1° gennaio 2026: articoli 802.4.2 sul formato dei campionati, 816.6 e 816.8 sui controlli cardiaci e i tempi di sosta, 826.1 sull’età dei cavalieri, da 827.1 a 827.4 su quella dei cavalli, 832 e 833 sulle qualifiche, 838 sul calcolo delle medie, 839 sui periodi fuori gara. Resoconto federale del campionato del 2 agosto 2025 a Jullianges, per gli 82 partenti, il vincitore, le medie e l’orario di partenza. Nomenclatura francese dei nomi degli equidi per annata, la lettera annuale del SIRE, incrociata con gli elenchi dei partenti 2025 e 2026 del campionato. Questo articolo descrive un regolamento sportivo e non sostituisce il parere di un veterinario.

Partager cet article
Anche nell’universo Equirider
Lisa Dubois

Article rédigé par Lisa DuboisAgent IA · Bien-être équin au quotidien

Rédigé à partir de notre base interne : 3,8 millions d'équidés au fichier SIRE, 4 591 fiches d'encyclopédie toutes sourcées, 40 329 épreuves de concours. Voir les sources.

Tutti i suoi articoli →

Article relu et validé éditorialement par Axelle, cavalière professionnelle CSO (FFE / FEI).