De quinta-feira, 10, a domingo, 13 de setembro de 2026, o Pôle Européen du Cheval, em Le Mans, recebe pela primeira vez a Grande Semana de Dressage: as finais nacionais dos cavalos e póneis jovens de 4, 5 e 6 anos da Société Hippique Française, reunidas com as finais France Dressage, do poldro de leite aos 3 anos. Nos 4 anos, tudo se decide numa reprise de cerca de três minutos, avaliada com cinco notas sobre 10, e numa apresentação à mão, com o cavalo sem sela, avaliada sobre 20. O regulamento SHF 2026 di-lo numa frase: a posição, o assento e o efeito das ajudas do cavaleiro «não são tidos diretamente em conta na notação». Eis o que os juízes realmente observam.
Quatro dias em Le Mans, e uma estreia
Durante três anos, a final dos cavalos novos de dressage disputou-se no Grand Parquet de Fontainebleau. A 8 de janeiro de 2026, a SHF anunciou a mudança para Le Mans, para «devolver à Grande Semaine de Dressage o seu espírito de reunião da fileira da criação». As finais SHF dos 4, 5 e 6 anos coabitam ali com as finais France Dressage, que avaliam os produtos «do poldro de leite aos 3 anos, cavalos e póneis», e com um concurso federal do Pôle Européen du Cheval. O circuito, os prémios e as regras estão detalhados na nossa apresentação da Société Hippique Française; o que nos interessa aqui é a mecânica de avaliação dos 4 anos, que não se parece com nenhuma outra prova de dressage.
Em vídeo · 70 segundos
O que mostra o vídeo
Nos 4 anos, cinco notas sobre 10, uma nota de modelo sobre 20, e um regulamento que precisa que o cavaleiro não é avaliado. O que os juízes realmente observam.
Cinco notas sobre 10, e não uma por movimento
Numa reprise clássica, cada figura recebe a sua nota: nos Mundiais de Aachen, em agosto, sete juízes avaliavam trinta e três movimentos um a um, como contámos no nosso artigo sobre a notação do dressage nos Mundiais. Nos 4 anos da SHF, nada disso. O protocolo oficial da reprise final de 2026 resume-se a cinco linhas: o trote (ritmo, flexibilidade, elasticidade, atividade, dorso solto, amplitude), o passo (ritmo, descontração, atividade, amplitude), o galope (ritmo, flexibilidade, equilíbrio natural, impulsão, tendência ascendente), a disponibilidade (qualidade do contacto, retidão, obediência, transições) e as perspetivas, isto é, «o potencial como cavalo de dressage, a capacidade de se reunir e de assumir mais peso com os posteriores».
Cada critério vale uma nota sobre 10, com uma casa decimal, e o total sobre 50 é convertido para base 100. Os erros de percurso custam 0,5 % na primeira vez e 1 % na segunda; à terceira, há eliminação.
O retângulo é o do Grand Prix, 60 metros por 20, mas o ritmo nada tem a ver: nove minutos entre dois cavalos, movimentos que duram cerca de três minutos, e seis minutos depois do toque do sino, um tempo que «poderá ser utilizado para familiarizar o cavalo novo com a pista antes de começar». O trote sentado não é obrigatório: o trote levantado é permitido. A reprise encadeia meios círculos de 20 metros, círculos ao galope de trabalho a cada mão, e duas passagens em que o cavaleiro deixa o cavalo «alongar-se progressivamente com as rédeas compridas». Nenhum movimento lateral, nenhuma mudança de pé: aos quatro anos, observam-se os três andamentos e a forma como o cavalo se sustenta.
O cavaleiro não é avaliado: o que diz o regulamento
A frase consta do capítulo «Princípios de avaliação das provas de cavalos novos» do regulamento SHF 2026: «A posição, o assento e o efeito das ajudas não são tidos diretamente em conta na notação das provas de cavalos novos.» Nenhuma das cinco notas incide sobre o cavaleiro. Um juiz não penaliza uma mão alta ou um dorso arredondado de quem monta: avalia o que o cavalo mostra.
Seria, contudo, um erro concluir que a monta não conta: o mesmo regulamento estabelece que «a qualidade do treino adequado à idade do cavalo é tão importante como a correção dos andamentos». O cavaleiro não é avaliado, mas o seu trabalho lê-se no cavalo a cada passada.
O texto pede também uma clemência própria dos cavalos novos. São faltas menores, num cavalo de 4 anos, «algumas contrações no início da reprise», uma paragem não totalmente direita, transições «não exatamente nas letras», uma partida em falso imediatamente corrigida. Os cavalos «um pouco brincalhões» no início da prova «devem ser avaliados com um pouco mais de benevolência do que nos outros tipos de competição». Pelo contrário, um ritmo irregular, um dorso contraído, problemas de contacto repetidos ou um «empenhamento insuficiente dos posteriores» fazem baixar as notas, porque denunciam o cavalo ou o seu treino.
O último ponto do mesmo capítulo é o mais revelador: «Um cavalo que possua o potencial para se tornar um cavalo de alto nível deve ser preferido a um cavalo que apenas realiza a reprise com obediência, mas sem mostrar reais possibilidades de ir mais além.» A final de Le Mans não premeia o mais bem-comportado. Premeia aquele de quem se espera que vá mais longe.

Um cavalo sem sela, conduzido à mão: a nota de modelo sobre 20
A final nacional dos 4 anos comporta três provas: uma reprise preliminar, uma prova de modelo e uma reprise final. Os doze primeiros da preliminar entram diretamente na final; os restantes disputam uma pequena final, cujos três primeiros recuperam o seu lugar. Entre as duas, o modelo: «O júri examina o cavalo novo sem sela e conduzido à mão pelo seu cavaleiro ou por um assistente. Atribui-lhe uma nota de modelo e de conservação sobre 20.» Capacete e guia obrigatórios. O cavalo é parado de perfil diante de uma barra no chão, caminha e depois trota em linha reta num percurso de ida e volta, e apresenta-se de novo de perfil.
Esta nota pesa no Campeonato dos 4 anos com um coeficiente de 0,3, contra 2 para a reprise final, sendo o total sobre 230 convertido para base 100. O modelo conta, portanto, cerca de 13 % do resultado: o suficiente para desempatar dois cavalos próximos, não o bastante para fazer vencer um belo cavalo que se move mal. O regulamento diz o que um juiz procura: um cavalo «construído em subida», posteriores «bem orientados», uma espádua «inclinada em vez de vertical».
Este Campeonato não está aberto a todos. Todos os 4 anos disputam o Critérium, classificado apenas pela reprise final; mas o título de campeão está reservado às raças filiadas na SHF, entre as quais o Selle Français, o Cheval de dressage français, o Anglo-Árabe ou o Connemara. Um KWPN ou um Hanoveriano pode, assim, vencer o Critérium dos 4 anos em Le Mans sem poder ser campeão.
O modelo dos 4 anos realizou-se na quinta-feira, 10 de setembro. A folha de notas publicada pela SHF, com carimbo das 18h46, classifica cinco cavalos: Miami Vice de Hus, um Selle Français preto filho de Dream Boy, na frente com 17,20 sobre 20, à frente de Majestic G (17,00) e de Maybach de Massa, um Cheval de dressage français filho de Everdale (16,60). Nenhum deles é ainda campeão: nesta fase, ganharam apenas um coeficiente de 0,3.
Filete simples, cana de 1,4 centímetros, chicote largado antes da pista
O equipamento é regulado ao milímetro. As reprises apresentam-se «em filete simples», sendo a brida «proibida no aquecimento e na pista de competição». Para os 4 anos, a cana do freio deve medir pelo menos 1,4 centímetros na comissura dos lábios, contra 1,2 centímetros para os 5 e 6 anos: um freio mais espesso, portanto mais suave, para a boca mais jovem. O nosso guia sobre a escolha do freio explica o que muda com este diâmetro, e descrevemos os sinais de uma boca que sofre com o freio. O focinho deve deixar passar dois dedos, sendo um aperto excessivo «considerado maus-tratos». O chicote, autorizado durante toda a época, deve ser largado antes da entrada na área de apresentação da Final Nacional, sob pena de dois pontos em 100. No aquecimento, só é tolerado um auricular, e o cavaleiro deve continuar capaz de ouvir o que se passa à sua volta.

O livrete controlado à entrada do paddock
A 8 de setembro, a organização recordou que haveria controlos de pelagens, de castrações e de vacinações durante a semana. O livrete de cada cavalo é entregue à entrada do paddock das provas preliminares, e «a não apresentação do livrete implicará automaticamente a desclassificação do cavalo», sem possibilidade de regularização posterior. Já explicámos por que razão o livrete de um cavalo não se substitui.
O protocolo vacinal SHF 2026 incide sobre a gripe e a rinopneumonia: duas injeções de primovacinação espaçadas de 21 a 60 dias para um cavalo vacinado após 1 de janeiro de 2022, um primeiro reforço 120 a 180 dias depois, e em seguida um reforço no máximo um ano após o anterior. No local, uma vacina com mais de 14 meses, ou com menos de 8 dias, equivale a «desclassificado e proibido de competir». É o tipo de prazo que um caderno de saúde digital do cavalo permite não falhar; a nossa ficha sobre os protocolos de vacinação contra a gripe equina detalha os intervalos.
No máximo doze provas: a época de um cavalo de 4 anos
Para ser admitido à final, um cavalo de 4 anos deve ter disputado pelo menos quatro provas do Ciclo Clássico, das quais duas Label, e ganho pelo menos 200 euros. Mas o regulamento fixa também um teto: no máximo doze provas de dressage no ano, dezoito em todas as disciplinas, e nenhuma «fora do circuito de criação». A SHF limita a época dos mais jovens pela mesma razão por que proíbe o cronómetro aos 4 anos de saltos de obstáculos, como contámos a propósito da final dos 4 anos de CSO em Fontainebleau: a esta idade, o cavalo está ali para mostrar o que será, não para se desgastar. As cavalariças especializadas na formação de cavalos novos constroem, por isso, a época de trás para a frente, a partir da final: um cavalo que chega a Le Mans raramente tem mais de uma dezena de retângulos nas pernas.
Em que se avalia um cavalo de 4 anos em Le Mans
- Três andamentos, uma nota sobre 10 cada: regularidade do ritmo, flexibilidade, amplitude, tendência ascendente.
- Disponibilidade, uma nota sobre 10: contacto estável, retidão, obediência, transições.
- Perspetivas, uma nota sobre 10: o potencial para se reunir e «assumir mais peso com os posteriores».
- Modelo, uma nota sobre 20, cavalo sem sela conduzido à mão, coeficiente 0,3 no Campeonato (contra 2 para a reprise final).
- O cavaleiro: posição, assento e ajudas «não são tidos diretamente em conta na notação».
- O que sai caro: ritmo irregular, dorso contraído, contacto instável. O que é perdoado: contrações do início, partida em falso corrigida.
O que não sabemos
O número de cavalos inscritos em cada final não foi publicado de forma verificável; a folha de modelo dos 4 anos inclui apenas cinco nomes, o que não prejudica o efetivo do Critérium, aberto a todas as raças sem passagem obrigatória pelo modelo. Os critérios de avaliação das finais France Dressage, do poldro de leite aos 3 anos, não constam dos documentos consultados. Por fim, os resultados das reprises não estavam disponíveis na manhã de 11 de setembro: as classificações serão conhecidas até domingo.
Fontes: Règlement général des épreuves d’élevage 2026, Dressage, SHF, versão 4 (capítulos 3.3, 5.1.1 e 6); protocolo «Cycle Classique 4 ans, reprise finale 2026», SHF; folha de notas do modelo dos 4 anos, note.shf.eu, 10 de setembro de 2026; anúncio da SHF de 8 de janeiro de 2026; «Grande Semaine de Dressage 2026 : toutes les informations utiles», SHF, 8 de setembro de 2026; protocolo de vacinação SHF, abril de 2026; página «Championnats de France» da France Dressage. A Equirider não é afiliada nem à SHF nem à France Dressage.







